Panorámica de las traduccionesde los Sonetos de Shakespeare al español

• Published in: TRANS no. 25; p. 565
• Main Author: Escudero, Tanya
• Format: Journal Article
• Language: Spanish
• Published: Malaga UMA Editorial, Universidad de Málaga 01.01.2021
• Subjects: English language; English literature; History of translation; Literary translation; Shakespeare studies; Shakespeare, William (1564-1616); Sonnets; Spanish language; Translators

Este trabajo ofrece una recopilación de traducciones al español de los Sonetos de William Shakespeare publicadas entre 1877, fecha en que apareció la primera traducción de la obra, y 2019. Pese a que la obra original, publicada en 1609, no gozó de gran fama en sus inicios (Blakmore Evans, 2006: 2),...