Ethics in educational and health care actions oriented by popular education/Etica nas acoes educativas e de cuidado em saude orientadas pela Educacao Popular/Etica en las acciones educativas y de cuidado en salud orientadas por la educacion popular

• Published in: Interface (Botucatu, Brazil) Vol. 18; no. S2; p. 1401
• Main Authors: Batista, Patricia Serpa de Souza, Vasconcelos, Eymard Mourao, da Costa, Solange Fatima Geraldo
• Format: Journal Article
• Language: Spanish
• Published: Fundacao UNI 15.06.2014
• ISSN: 1414-3283
• DOI: 10.1590/1807-57622013.0404

This study aims to analyze ethics in educational and care actions oriented by Popular Education in Health, based on the extensionists experiences of the Popular Education and Family Health Care Project. This is a qualitative research done with ten extensionists in the Maria de Nazare Community, Joao Pessoa-PB. The empirical material was collected through interviews and participant observation and analyzed by content analysis technique. The reflections showed the importance of valuing subjectivity, sensitivity, take the lead of your own life, affective bonding and loveliness in the ethical acts directed at health care family. This study brings a conception of ethics that transposes the directed act to compliance with ethics codes, usual in health. Keywords: Ethics. Health. Care. Popular Education in Health. Este estudo objetiva analisar a etica nas acoes educativas e de cuidado orientadas pela Educacao Popular em Saude, com base na experiencia de extensionistas do Projeto Educacao Popular e Atencao a Saude da Familia. Trata-se de estudo qualitativo realizado com dez extensionistas na Comunidade Maria de Nazare, Joao Pessoa-PB. O material empirico foi coletado atraves das tecnicas de entrevista e observacao participante e analisado mediante tecnica de Analise de Conteudo. As reflexoes evidenciaram a importancia da valorizacao da subjetividade, da sensibilidade, do protagonismo, do vinculo afetivo, da defesa dos direitos humanos, da amorosidade, no agir etico direcionado ao cuidado a saude da familia. Esse estudo traz uma concepcao de etica que transpoe o agir direcionado ao cumprimento de codigos de etica, usual na saude. Palavras-chave: Etica. Saude. Cuidado. Educacao Popular em Saude. Este estudio tiene por objetivo analizar la etica, en las acciones educativas y de cuidado, orientada por la Educacion Popular en Salud, basandose en la experiencia de extensionistas del Proyecto de Educacion Popular y Atencion a la Salud de la Familia. Se trata de un estudio cualitativo realizado con diez extensionistas en la Comunidad Maria de Nazare, Joao Pessoa, Paraiba-Brasil. Se colecto el material empirico a traves de entrevistas y observacion de participante, y se analizo por Analisis de Contenido. Las reflexiones evidenciaron la importancia de valorar la subjetividad, la sensibilidad, el protagonista, la vinculacion afectiva, la defensa de los derechos humanos y la amorosidad, en la accion etica dirigida a la familia en el cuidado de la salud. Este estudio genera una concepcion de etica que transpone la actuacion dirigida al cumplimiento de los codigos de etica, usual en la salud. Palabras clave: Etica. Salud. Cuidado. Educacion Popular en Salud.