Popular education and social control in worker health: challenges based on experience/Educacao popular e controle social em saude do trabalhador: desafios com base em uma experiencia/Educacion popular y control social en salud ocupacional: retos basados en la experiencia

• Published in: Interface (Botucatu, Brazil) Vol. 18; no. S2; p. 1377
• Main Authors: de Lacerda, Dailton Alencar Lucas, Cruz, Pedro Jose Santos Carneiro, Hoefel, Maria da Graca Luderitz, Costa, Iris do Ceu Clara, Barbosa, Andreia Marinho, Alencar, Islany Costa, Luna, Rodrigo Mendes Silva
• Format: Journal Article
• Language: Spanish
• Published: Fundacao UNI 15.06.2014
• ISSN: 1414-3283
• DOI: 10.1590/1807-57622013.0499

The Occupational Health (OH) refers to a field of knowledge that comprises the relationships between work and the healthdisease process in order to articulate a body of interdisciplinary practices. In the context of the possibilities to conduct the OH with the amplitude that requires this concept, different initiatives of Popular Education in Health are articulated with demands of Social Control in Health, allowing new approaches to configure the active and critical training of health workers and social movements the mosaic of policies OH. This article seeks to reflect on these possibilities from the Extension Project "Parallel Lives". The systematization of the experience concluded that dialogue strategies, political-social organization and exchange of life experiences present themselves as significant scenario in sharing the worker's culture between themselves, providing opportunities for collective growth and better quality of life. Keywords: Occupational Health. Popular Education. Social Control. A Saude do Trabalhador (ST) refere-se a um campo do saber que compreende as relacoes entre o trabalho e o processo saude/doenca de modo articulado a um corpo de praticas teoricas interdisciplinares. No contexto das possibilidades para se efetivar a ST na amplitude que exige este conceito, diferentes iniciativas de Educacao Popular em Saude se articulam com demandas do Controle Social em Saude, permitindo novas abordagens para configurar a formacao critica e ativa de trabalhadores de saude e movimentos sociais no mosaico das politicas de ST Este artigo busca refletir sobre essas possibilidades a partir do Projeto de Extensao "Vidas Paralelas". A sistematizacao da experiencia permitiu concluir que estrategias de dialogo, organizacao politico-social e troca de experiencias de vida se apresentam como cenario significativo no compartilhamento de cultura e saude do trabalhador, oportunizando crescimento coletivo e melhor qualidade de vida. Palavras-chave: Saude do trabalhador. Educacao popular. Controle social. Salud en Trabajo (ST) se refiere a un campo del conocimiento que comprende la relacion entre proceso salud-enfermedad de trabajo, que busca articular practicas interdisciplinarias. En el marco de las posibilidades de llevar a cabo la amplitud que requiere este concepto, diferentes iniciativas de Educacion Popular en Salud se articulan con demandas de control social en salud, lo que permite nuevos enfoques para configurar la formacion activa y critica del personal sanitario y de movimientos sociales en mosaico de politicas ST Este articulo pretende reflexionar sobre estas posibilidades en el proyecto "Vidas Paralelas". La sistematizacion de la experiencia permitio llegar a la conclusion de que las estrategias de dialogo, la organizacion politico-social y el de experiencias de vida se presentan como escenarios importantes para trocar cultura y salud entre los trabajadores, proporcionando oportunidades para el crecimiento colectivo y mejorar la calidad de vida. Palabras clave: Salud Ocupacional. Educacion Popular. Control Social.