The problematic of aphid Nasonovia ribisnigri (Mosley) (Homoptera: Aphidoidea) population control in protected lettuce (Lactuca sativa Linné) crop, in West Continental Portugal

• Published in: Boletin de sanidad vegetal, Plagas
• Main Authors: Valério, E., E-mail: elsaval@sapo.pt, Cecílio, A, Ilharco, F.A, Mexia, A
• Format: Journal Article
• Language: Portuguese
• Published: 01.03.2006
• Subjects: Aphelinus; Control de plagas; Cultivo protegido; Culture sous abri; Dinámica de poblaciones; Dynamique des populations; Integrated control; Lactuca sativa; Lucha integrada; Lutte antiravageur; Lutte intégrée; Nasonovia ribisnigri; Parasitoids; Parasitoïde; Parasitóides; Pest control; Pests of plants; Plagas de plantas; Population dynamics; Portugal; Protected cultivation; Ravageur des plantes
• ISSN: 0213-6910

Nasonovia ribisnigri (Mosley) es una plaga importante de lechuga (Lactuca sativa Linné) en Portugal. En este trabajo se realizarán ensayos (1998) y prospecciones (1999-2002) en la región Oeste de Portugal, con el objetivo de estudiar la dinámica poblacional y la biodiversidad de áfidos y enemigos naturales, en cultivo de lechuga bajo invernadero, en protección integrada. En este trabajo se ha identificado el áfido N. ribisnigri. En la Colección de Áfidos de Estação Agronómica Nacional - CAEAN, también ha sido registrada la presencia, con interés económico, de Pemphigus bursarius (Linné) en las raíces de lechuga, en la región de Algarve y en Sintra (Lisboa), aunque durante el período de observación no se ha registrado. Se han identificado los parasitoides Aphelinus asychis (Walker) (Hymenoptera: Aphelinidae) y Aphidius ervi Haliday (Hymenoptera: Aphidiidae) sobre N. ribisnigri a finales de abril. No se ha registrado la presencia de predadores en los ecosistemas estudiados. Las primeras colonias de áfidos se observaron en las plantas cerca de las aberturas laterales de los invernaderos expuestas a los vientos dominantes, y se aplicó un tratamiento localizado que limitó las poblaciones de los mismos. Los mayores niveles poblacionales se registraron cuando se había formado el repollo de lechuga, lo que dificultó la limitación de N. ribisnigri. La presencia de N. ribisnigri en el repollo de lechuga imposibilita su comercialización o disminuye su precio a niveles que no compensa el coste de cosechar. Nasonovia ribisnigri (Mosley) is an important pest of lettuce crop (Latuca sativa Linné) in Portugal. This work reports an assay (1998) and a survey (1999-2002) directed to lettuce protected crops in the Oeste region of Portugal, with the propose of studying the population dynamics and the biodiversity of aphid species and their natural enemies, in protected crops within the scope of plant pest management. The aphid species identified was N. ribisnigri. In the "Aphid Collection of Estaçao Agronómica Nacional-CAEAN", the presence, with economic importance, of the aphid Pemphigus bursarius (Linné) on the roots of lettuce, in Algarve region and in Sintra (Lisbon) is documented, however, this specie was not recorded during the period of observation. Primary parasitism of the species Aphelinus asychis (Walker) (Hymenoptera: Aphelinidae) and Aphidius ervi Haliday (Hymenoptera: Aphidiidae) on N. ribisnigri was identified, after the end of April. Predators were not observed in activity in the ecosystems under survey. The first colonies of aphids were observed on plants near the lateral vents exposed to the dominant winds, and a spot-treatment of infested plants was applied, which controlled the aphid populations. The highest aphid population levels were associated to the development of the heart of the lettuce, and the control of N. ribisnigri became more difficult. The presence of N. ribisnigri in the heart of lettuce makes inviable the commercialization of the crop or reduces its price to a level that does not compensate the cost of harvesting.