METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING WITH SURFACE STRUCTURE A LAMINATE OR THE COATING OF A SUBSTRATE

• Main Authors: PANKOKE, WERNER, ROETTGER, ROLF
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 06.11.1997
• Edition: 6
• Subjects: AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING; LAYERED PRODUCTS; LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT ORNON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM; PERFORMING OPERATIONS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR; SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; TRANSPORTING; WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL

Bei dem Verfahren und der Vorrichtung zum Einbringen einer Oberflächenstruktur in ein Laminat oder in die Beschichtung eines Substrats soll der Prägevorgang unter Ausnutzung der Produktionswärme des Laminats oder des beschichteten Substrats vorgenommen werden. Das Laminat oder die Beschichtung besteht aus mit unter Wärme aushärtenden Kondensationsharzen getränkten Papieren. Das Laminat oder das beschichtete Substrat wird unmittelbar nach der Aufheizung und dem Pressvorgang in einer kontinuierlich oder diskontinuierlich arbeitenden Presse und vor dem Aushärten des Laminats oder der Beschichtung durch eine ausserhalb der Presse (1) angeordnete Prägevorrichtung (8) geführt. Anwendungsgebiet sind die Möbel-, Kunststoff- und Elektroindustrie sowie sonstige Industriezweige, in denen Laminate und beschichtete Substrate eingesetzt werden. The invention relates to a method and device for providing with surface structure a laminate or the coating of a substrate. Embossing is carried out using the production heat of the laminate or the coated substrate. The laminate or the coating consists of papers impregnated with condensation resins set by heat. The laminate or the coated substrate is conveyed, immediately after heating and pressing in a press operating continuously or discontinuously and before setting of the laminate or coating, through an embossing device (8) arranged outside the press (1). The furniture, plastics and electrical engineering industry and other manufacturing branches are areas of application in which laminates and coated substrates are used. L'invention concerne un procédé et un dispositif pour introduire une structure de surface dans un stratifié ou dans le revêtement d'un substrat. L'estampage s'effectue en utilisant la chaleur de production du stratifié ou du substrat revêtu. Le stratifié ou le revêtement est constitué de papiers imprégnés avec des résines de condensation durcissant à la chaleur. Le stratifié ou le substrat revêtu passe, immédiatement après chauffage et pressage dans une presse à fonctionnement continu ou discontinu et avant durcissement du stratifié ou du revêtement, dans un dispositif d'estampage (8) disposé à l'extérieur de la presse (1). Les industries du meuble, des plastiques et du génie électrique ainsi que d'autres branches industrielles utilisant des stratifiés et des substrats revêtus constituent le domaine d'application de la présente invention.