ARC WELDED JOINT AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME

• Main Authors: KONISHI Kyohei, SAWANISHI Chikaumi, TANIGUCHI Koichi
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 31.10.2024
• Subjects: CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; SOLDERING OR UNSOLDERING; TRANSPORTING; WELDING; WORKING BY LASER BEAM

The objective of the present invention is to provide: an arc-welded joint with which a slag adhesion amount is small, which has a stable weld penetration depth, and which has excellent weld joint strength and welded portion corrosion resistance; and a method for manufacturing the arc-welded joint.　This arc welded joint is manufactured by lap fillet arc welding in which a corner formed by two steel plates is joined, wherein: the arc welded joint has an upper plate, a lower plate, and a welded portion joining the upper plate and the lower plate; the upper plate and the lower plate each have a predetermined plate thickness; a plate thickness t 2 of the lower plate and a weld penetration depth d, which is the distance from a boundary between the upper plate and the lower plate and a lower surface of a welding bead in a cross-section through the welded portion, satisfies a predetermined formula; and a slag covering surface area ratio SRATIO is at most equal to 15%, the slag covering surface area ratio being calculated by a predetermined formula using a bead surface area SBEAD of the weld bead surface and a slag surface area SSLAG, which is the surface area of a region covered by slag. L'objectif de la présente invention est de fournir : un joint soudé à l'arc avec lequel une quantité d'adhérence de laitier est petite, qui a une profondeur de pénétration de soudure stable, et qui a une excellente résistance de joint de soudure et une excellente résistance à la corrosion de la partie soudée; et un procédé de fabrication du joint soudé à l'arc.　Ce joint soudé à l'arc est fabriqué par soudage à l'arc en angle pour joint à recouvrement dans lequel un angle formé par deux plaques d'acier est assemblé, dans lequel : le joint soudé à l'arc a une plaque supérieure, une plaque inférieure et une partie soudée assemblant la plaque supérieure et la plaque inférieure ; la plaque supérieure et la plaque inférieure ont chacune une épaisseur de plaque prédéterminée ; une épaisseur de plaque t 2 de la plaque inférieure et une profondeur de pénétration de soudure d, qui est la distance à partir d'une frontière entre la plaque supérieure et la plaque inférieure et une surface inférieure d'un cordon de soudure dans une section transversale à travers la partie soudée, satisfait une formule prédéterminée ; et un rapport de surface de recouvrement de laitier SRATIO est au plus égal à 15%, le rapport de surface de recouvrement de laitier étant calculé par une formule prédéterminée à l'aide d'une zone de surface de cordon SBEAD de la surface de cordon de soudure et d'une zone de surface de laitier SSLAG, qui est la surface d'une région recouverte de laitier. 本発明は、スラグの付着量が少なく、安定した溶込み深さを有し、溶接継手強度および溶接部の耐食性に優れるアーク溶接継手およびその製造方法を提供することを目的とする。　２枚の鋼板から成る角を接合する重ね隅肉アーク溶接によって製造されるアーク溶接継手であって、前記アーク溶接継手は上板、下板、および前記上板と前記下板を接合する溶接部と、を有しており、上板と下板は所定の板厚であり、前記下板の板厚ｔ２と、溶接部断面における上板と下板の境界から溶接ビードの下面までの距離である溶込み深さｄが所定の式を満足し、かつ、溶接ビード表面のビード表面積ＳＢＥＡＤとスラグで覆われた領域の面積であるスラグ表面積ＳＳＬＡＧとを用いて所定の式で算出されるスラグ被覆面積率ＳＲＡＴＩＯが１５％以下である、アーク溶接継手。