BOGIE FOR A RAIL-BOUND MAGLEV VEHICLE OF A MAGNETIC LEVITATION TRAIN AND MAGLEV VEHICLE

• Main Authors: FREIHART, Christian, ZAMZOW, Bert, BOEGL, Stefan, FINK, Simon, FRIESS, Stefan
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 15.08.2024
• Subjects: EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES ORARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; RAILWAY SYSTEMS; RAILWAYS; TRANSPORTING; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAILVEHICLES

Die Erfindung betrifft ein Fahrwerk (1) für ein fahrbahngebundenes Schwebefahrzeug (2) einer Magnetschwebebahn, mit zwei in einer Querrichtung (Y) des Fahrwerks (1) voneinander beabstandeten und in einer Längsrichtung (X) des Fahrwerks (1) erstreckenden Reihen (4, 5) aus mehreren Schweberahmen (3), und mit zumindest zwei in Querrichtung (Y) voneinander beabstandeten und in Längsrichtung (X) erstreckenden Längstraversen (8), die jeweils einer der beiden Reihen (4, 5) zugeordnet sind und wenigstens zwei Schweberahmen (3) der zugeordneten Reihe (4, 5) miteinander verbinden. Wenigstens eine der Längstraversen (8) ist in die zugeordnete Reihe (4, 5) integriert, so dass die Längstraverse (8) in einer Draufsicht oder einer Untersicht des Fahrwerks (1) mit den wenigstens zwei Schweberahmen (3) der zugeordneten Reihe (4, 5) zumindest teilweise überlappt. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Schwebefahrzeug (2) einer Magnetschwebebahn mit einem Fahrwerk (1). The invention relates to a bogie (1) for a rail-bound maglev vehicle (2) of a magnetic levitation train, comprising two rows (4, 5) of multiple levitation frames (3) spaced apart from one another in a transverse direction (Y) of the bogie (1) and extending in a longitudinal direction (X) of the bogie (1), and comprising at least two longitudinal beams (8) spaced apart from one another in the transverse direction (Y) and extending in the longitudinal direction (X), each being associated with one of the two rows (4, 5) and connecting at least two levitation frames (3) of the associated row (4, 5) to one another. At least one of the longitudinal beams (8) is integrated into the associated row (4, 5), such that the longitudinal beam (8) at least partially overlaps with the at least two levitation frames (3) of the associated row (4, 5) when the bogie (1) is viewed from above or from below. The invention also relates to a maglev vehicle (2) of a magnetic levitation train with a bogie (1). L'invention concerne un bogie (1) pour un véhicule à sustentation magnétique (2) sur rails d'un train à sustentation magnétique, comprenant deux rangées (4, 5) de multiples cadres de lévitation (3) espacés les uns des autres dans une direction transversale (Y) du bogie (1) et s'étendant dans une direction longitudinale (X) du bogie (1), et comprenant au moins deux poutres longitudinales (8) espacées l'une de l'autre dans la direction transversale (Y) et s'étendant dans la direction longitudinale (X), chacune étant associée à l'une des deux rangées (4, 5) et reliant au moins deux cadres de lévitation (3) de la rangée associée (4, 5) l'un à l'autre. Au moins l'une des poutres longitudinales (8) est intégrée dans la rangée (4, 5) associée, de façon à ce que la poutre longitudinale (8) chevauche au moins partiellement lesdits deux cadres de lévitation (3) de la rangée (4, 5) associée lorsque le bogie (1) est vu du dessus ou du dessous. L'invention concerne également un véhicule à sustentation magnétique (2) d'un train à sustentation magnétique avec un bogie (1).