METHOD AND SYSTEM FOR PROTECTING AN OPERATOR OF AN AERIAL LIFT AGAINST CRUSHING AND AERIAL LIFT COMPRISING THIS SYSTEM

• Main Authors: COMMANDEUR, Loïc, MUGUET, Laurent, HUBER, Emmanuel, BONNEFOY, Nicolas
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 23.05.2024
• Subjects: HAULING; HOISTING; HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCEDIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD; LIFTING; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

The invention relates to a method for protecting an operator O on a work platform 3 of an aerial lift against crushing, in which aerial lift a control console 10 allows the operator to initiate a movement of the work platform 3. The method provides that the movement of the work platform 3 is either stopped or executed at a speed below a normal speed of the movement depending on whether the movement is in progress at the time when a detection system B1, B2 detects the occurrence of a high-risk situation for the operator, or whether the high-risk situation for the operator is detected at the time the movement is initiated using the control console 10. This differentiated processing decreases the number of times the movement of the work platform is unwantedly stopped. This method is carried out automatically by a system on board the aerial lift. Le procédé fournit une protection anti-écrasement d'un opérateur O à bord d'une plate-forme de travail 3 d'une nacelle élévatrice où un pupitre de commande 10 lui permet d'engager un mouvement de la plate-forme de travail 3. Il prévoit que le mouvement de la plate-forme de travail 3 est soit arrêté, soit exécuté à une vitesse réduite par rapport à une vitesse normale du mouvement selon que le mouvement est en cours au moment où un système de détection B1, B2 détecte la survenance d'une situation à risque pour l'opérateur ou que la situation à risque pour l'opérateur est détectée au moment de l'engagement du mouvement au pupitre de commande 10. Ce traitement différencié diminue le nombre d'arrêts intempestifs des mouvements de la plate-forme de travail. Ce procédé est mis en œuvre automatiquement par un système à bord de la nacelle élévatrice.