METHOD FOR PRODUCING A TOOL, TOOL, METHOD FOR MACHINING A WORKPIECE, WORKPIECE

• Main Authors: DURST, Karsten, MÜCKLICH, Frank, GRÜTZMACHER, Philipp, BRAUN, Paul, BRITZ, Dominik, MÜLLER, Daniel Wyn
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 16.05.2024
• Subjects: AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKINGWITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; COMBINED OPERATIONS; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; DECORATIVE ARTS; MACHINE TOOLS; MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FORSCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING; MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES,OTHERWISE THAN BY ROLLING; MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVINGMATERIAL; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOSAICS; OTHER WORKING OF METAL; PAPERHANGING; PERFORMING OPERATIONS; PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; PUNCHING METAL; SOLDERING OR UNSOLDERING; TARSIA WORK; TRANSPORTING; UNIVERSAL MACHINE TOOLS; WELDING; WORKING BY LASER BEAM; WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS ORPROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Werkzeugs für die Bearbeitung eines Werkstücks. Ein metallischer Werkzeugrohling (11) wird in einer Laserbearbeitungsvorrichtung (14) bereitgestellt, die den Werkzeugrohling an einer Werkzeugoberfläche mittels Interferenz von mindestens zwei Laserstrahlen (17, 18) strukturiert. Die mindestens zwei Laserstrahlen weisen zumindest zeitweise Pulsdauern von höchstens 15 ps auf und durch die Strukturierung auf der Werkzeugoberfläche wird ein Werkzeugprofil (20) mit mindestens einer Vertiefung erzeugt. Daneben betrifft die Erfindung ein damit strukturiertes Werkzeug, ein Verfahren zur Bearbeitung eines Werkstücks mittels des Werkzeugs sowie ein derart bearbeitetes Werkstück. The invention relates to a method for producing a tool for machining a workpiece. A metal tool blank (11) is provided in a laser machining device (14) which structures the tool blank on a tool surface by means of interference from at least two laser beams (17, 18). The at least two laser beams have at least temporary pulse durations of at most 15 ps, and by means of the structuring on the tool surface a tool profile (20) is generated having at least one indentation. The invention also relates to a tool structured in this manner, to a method for machining a workpiece by means of the tool, and to a workpiece machined in this way. L'invention concerne un procédé de fabrication d'un outil pour l'usinage d'une pièce. Une ébauche d'outil métallique (11) est mise à disposition dans un dispositif d'usinage laser (14) qui structure l'ébauche d'outil sur une surface de l'outil au moyen de l'interférence entre au moins deux faisceaux laser (17, 18). Lesdits au moins deux faisceaux laser ont au moins par intermittence des durées d'impulsion de 15 ps maximum et un profil d'outil (20) présentant au moins un évidement est obtenu grâce à la structuration réalisée sur la surface de l'outil. En outre, l'invention concerne un outil ainsi structuré, un procédé permettant l'usinage d'une pièce au moyen de l'outil ainsi qu'une pièce usinée selon ledit procédé.