DEVICE AND METHOD FOR OPTICALLY CAPTURING DATA RELATING TO A BIOLOGICAL STRUCTURE

• Main Authors: CRONER, Roland, KAHLERT, Ulf, BOESE, Axel, SCHAUFLER, Anna
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 10.05.2024
• Subjects: DIAGNOSIS; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; IDENTIFICATION; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; SURGERY

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur optischen Erfassung von Daten einer biologischen Struktur, aufweisend eine Lichtquelle (2) zur Bereitstellung einer Beleuchtungsstrahlung (BS) mindestens einer Wellenlänge sowie eine Mehrzahl optischer Lichtleiter (5) als Beleuchtungslichtleiter (5.1) zum Führen der Beleuchtungsstrahlung (BS) mittels Totalreflexion zu einem Probenort (9) und zur Abgabe der Beleuchtungsstrahlung (BS) an dem Probenort (9). Weiterhin sind mindestens ein optischer Detektionslichtleiter (5.2) zum Führen einer an dem Probenort (9) emittierten Detektionsstrahlung (DS) und ein Detektor (3) zur Erfassung der Detektionsstrahlung (DS) vorhanden. Gekennzeichnet ist die Vorrichtung (1) dadurch, dass die Beleuchtungslichtleiter (5.1) jeweils einen, innerhalb eines Abschnitts der Länge des jeweiligen Beleuchtungslichtleiters (5.1) ausgedehnten, Auskoppelbereich (7) aufweisen, über den die Beleuchtungsstrahlung (BS) zumindest teilweise aus dem Beleuchtungslichtleiter (5.1) ausgekoppelt und diffus an den Probenort (9) abgegeben werden kann. Die Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zur optischen Erfassung von Daten einer biologischen Struktur. The invention relates to a device (1) for optically capturing data relating to a biological structure, comprising: a light source (2) for providing illumination radiation (BS) of at least one wavelength, and a plurality of optical waveguides (5) as illumination waveguides (5.1) for guiding the illumination radiation (BS) by means of total reflection to a sample location (9) and for emitting the illumination radiation (BS) at the sample location (9). In addition, at least one optical detection waveguide (5.2), for guiding detection radiation (DS) emitted at the sample location (9), and a detector (3), for detecting the detection radiation (DS), are provided. The device (1) is characterised in that the illumination waveguides (5.1) each comprise an out-coupling region (7) that is expanded within a portion of the length of the particular illumination waveguide (5.1), via which region the illumination radiation (BS) can be coupled out at least in part from the illumination waveguide (5.1) and can be diffusely emitted at the sample location (9). The invention also relates to a method for optically capturing data relating to a biological structure. L'invention concerne un dispositif (1) pour capturer optiquement des données relatives à une structure biologique, comprenant : une source de lumière (2) pour fournir un rayonnement d'éclairage (BS) d'au moins une longueur d'onde et une pluralité de guides d'ondes optiques (5) en tant que guides d'ondes d'éclairage (5.1) pour guider le rayonnement d'éclairage (BS) au moyen d'une réflexion totale vers un emplacement d'échantillon (9) et pour émettre le rayonnement d'éclairage (BS) au niveau de l'emplacement d'échantillon (9). De plus, l'invention concerne au moins un guide d'ondes de détection optique (5.2), pour guider un rayonnement de détection (DS) émis au niveau de l'emplacement d'échantillon (9), ainsi qu'un détecteur (3), pour détecter le rayonnement de détection (DS). Le dispositif (1) est caractérisé en ce que les guides d'ondes d'éclairage (5.1) comprennent chacun une région de découplage (7) qui est étendue à l'intérieur d'une partie de la longueur du guide d'ondes d'éclairage particulier (5.1), par l'intermédiaire de laquelle le rayonnement d'éclairage (BS) peut être couplé au moins en partie à partir du guide d'ondes d'éclairage (5.1) et peut être émis de manière diffuse au niveau de l'emplacement d'échantillon (9). L'invention concerne également un procédé de capture optique de données relatives à une structure biologique.