ROAD SURFACE DRAWING DEVICE FOR VEHICLE

• Main Authors: MARUYAMA Yuta, WATANO Yuichi, NAGAI Hikaru, TOTSUKA Takahiro
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 14.03.2024
• Subjects: ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING ORSUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES INGENERAL; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL

A road surface drawing device (101) for a vehicle is to be provided in a vehicle (1) in which shift positions including at least a reverse position "R" can be changed by operating a shift lever (SL), the road surface drawing device (101) for a vehicle comprising: a road surface drawing unit (11) that illuminates a road surface rearward of the vehicle (1) with an optical pattern indicating movement of the vehicle (1) in reverse; and a control unit (12) that performs control with respect to the road surface drawing unit (11) so that, if the shift lever (SL) is moved past the reverse position "R", illumination with the optical pattern is not performed. L'invention concerne un dispositif de tracé sur surface routière (101) pour un véhicule, destiné à être disposé dans un véhicule (1) dans lequel des positions de changement de vitesse comprenant au moins une position de marche arrière « R » peuvent être modifiées en actionnant un levier de changement de vitesse (SL), le dispositif de tracé sur surface routière (101) pour un véhicule comprenant : une unité de tracé sur surface routière (11) qui éclaire une surface de route vers l'arrière du véhicule (1) avec un motif optique indiquant un mouvement du véhicule (1) en marche arrière ; et une unité de commande (12) qui effectue une commande par rapport à l'unité de tracé sur surface routière (11) de sorte que, si le levier de changement de vitesse (SL) est déplacé au-delà de la position de marche arrière « R », l'éclairage avec le motif optique n'est pas effectué. 車両用路面描画装置（１０１）は、シフトレバー（ＳＬ）が操作されることにより、少なくともリバースポジション「Ｒ」を含むシフトポジションを変更可能な車両（１）に設けられる車両用路面描画装置（１０１）であって、車両（１）の後方の路面に車両（１）の後進を指し示す光パターンを照射する路面描画部（１１）と、シフトレバー（ＳＬ）がリバースポジション「Ｒ」を通り過ぎる場合には光パターンを照射しないように、路面描画部（１１）に対する制御を行う制御部（１２）と、を備える。