ROAD SURFACE RENDERING DEVICE

• Main Authors: MARUYAMA Yuta, WATANO Yuichi, TOTSUKA Takahiro
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 15.02.2024
• Subjects: ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING ORSUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES INGENERAL; BLASTING; FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF; HEATING; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO THEFORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THELIGHT EMITTED; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO USESOR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; PERFORMING OPERATIONS; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL; WEAPONS

A road surface rendering device (4) is capable of road surface rendering that indicates the same concept as at least a concept indicated by a direction indicator. An emission-enabled region (R) of the road surface rendering device (4) includes a first region (R1) where other traffic participants behind a vehicle are visually recognizable, and a second region (R2) where other traffic participants are not visually recognizable. The road surface rendering of the first region (R1) and the road surface rendering of the second region (R2) can be separately controlled. Un dispositif de rendu de surface de route (4) est capable d'un rendu de surface de route qui indique le même concept qu'au moins un concept indiqué par un feu indicateur de direction. Une région activée par émission (R) du dispositif de rendu de surface de route (4) comprend une première région (R1) où d'autres usagers de la route derrière un véhicule sont visuellement reconnaissables, et une seconde région (R2) où d'autres usagers de la route ne sont pas visuellement reconnaissables. Le rendu de surface de route de la première région (R1) et le rendu de surface de route de la seconde région (R2) peuvent être commandés séparément. 少なくとも方向指示器の示す概念と同じ概念を示す路面描画を描画可能な路面描画装置（４）である。路面描画装置（４）の出射可能領域（Ｒ）は、自車両の後方にいる他の交通参加者が視認可能な第一領域（Ｒ１）と、他の交通参加者が視認できない第二領域（Ｒ２）と、を含む。第一領域（Ｒ１）の路面描画と第二領域（Ｒ２）の路面描画は個別に制御可能である。