CAN CLOSING ARRANGEMENT, CAN FILLING SYSTEM AND METHOD FOR CLOSING CANS

• Main Author: JAKOB, Timo
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 25.01.2024
• Subjects: APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILARCONTAINERS; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; CONVEYING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; LIQUID HANDLING; MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGINGARTICLES OR MATERIALS; OPENING CLOSED CONTAINERS; OPENING, CLOSING; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; STORING; TRANSPORTING; UNPACKING

Die Erfindung betrifft eine Dosenverschließanordnung (3) mit einer in einem Produkt raum (4) angeordneten Verschließeinrichtung zum Verschließen von Dosen (6), ins besondere Getränkedosen, mit einem Dosendeckel (5) und einer an den Produktraum (4) angeschlossen Deckelzuführeinrichtung (14), wobei die Deckelzuführeinrichtung (14) einen Zuführtunnel (13) aufweist, über welchen der Produktraum (4) mit einer Ste rilisationseinrichtung (11) zur Sterilisation der Dosendeckel (5) verbunden ist. Erfin dungsgemäß ist eine Sterilgaserzeugungsanlage (16) vorgesehen, welche ausgangs seitig über eine sterilgasführende Leitung (17) mit dem Zuführtunnel (13) verbunden ist. The invention relates to a can closing arrangement (3) with a closing device, arranged in a product space (4), for closing cans (6), more particularly beverage cans, with a can lid (5) and a lid feed device (14) connected to the product space (4), wherein the lid feed device (14) has a feed tunnel (13) via which the product space (4) is connected to a sterilisation device (11) for sterilising the can lids (5). According to the invention, a sterile gas generation system (16) is provided, which is connected to the feed tunnel (13) on the output side via a line (17) that conveys sterile gas (13). L'invention concerne un ensemble de fermeture de boîte (3) comprenant un dispositif de fermeture disposé dans un espace de réception de produit (4) et destiné à fermer des boîtes (6), en particulier des boîtes de boisson, avec un couvercle de boîte (5), et un dispositif d'amenée de couvercle (14) raccordé à l'espace de réception de produit (4), le dispositif d'amenée de couvercle (14) présentant un tunnel d'amenée (13) par l'intermédiaire duquel l'espace de réception de de produit (4) est relié à un dispositif de stérilisation (11) destiné à stériliser les couvercles de boîte (5). Selon l'invention, une installation de production de gaz stérile (16) est reliée, côté sortie, au tunnel d'amenée (13) par l'intermédiaire d'une conduite de transport de gaz stérile (17).