FLAT-KNIT COMPRESSION GARMENT

• Main Authors: FLEISCHER, Julia Sabrina, BAUER, Frank
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 19.01.2023
• Subjects: BRAIDING; KNITTING; LACE-MAKING; NON-WOVEN FABRICS; TEXTILES; TRIMMINGS

Die Erfindung bezieht sich auf eine flachgestrickte KompressionsVersorgung umfassend ein Gestrick mit mindestens einer Einkehre. Die mindestens eine Einkehre umfasst eine konkave Einkehre (21), welche so beschaffen ist, dass im bestimmungsgemässen Gebrauch das Gestrick bei der Einkehre eine von einem Träger der Kompressionsversorgung aus gesehen nach innen gewölbte Fläche bildet. Die konkave Einkehre (21) ist insbesondere so beschaffen, dass das Gestrick im bestimmungsgemässen Gebrauch an einer konkaven Körperform des Trägers anliegt und damit eine medizinische Wirksamkeit, z.B. bei der Behandlung von Lipödem, Lymphödem und/oder Phlebödem, bei gleichzeitig hohem Tragekomfort aufweist. The invention relates to a flat-knit compression garment comprising a knitted fabric with at least one inward offset. The at least one inward offset comprises a concave inward offset (21) which is of such a form that, when in use as intended, the knitted fabric forms at the inward offset an area that is inwardly curved as seen by a wearer of the compression garment. The concave inward offset (21) is in particular of such a form that, when in use as intended, the knitted fabric lies against a concave body contour of the wearer and in this way is medically effective, for example in the treatment of lipoedema, lymphoedema and/or venous oedema, while at the same time being very comfortable to wear. L'invention concerne un vêtement de compression à tricot plat comprenant un tricot présentant au moins un décalage vers l'intérieur. Ledit décalage vers l'intérieur comprend un décalage vers l'intérieur concave (21) qui est d'une forme telle que, lorsque le vêtement est utilisé comme prévu, le tricot forme au niveau du décalage vers l'intérieur une zone qui est incurvée vers l'intérieur comme vu par un utilisateur du vêtement de compression. Le décalage vers l'intérieur concave (21) est en particulier d'une forme telle que, lorsque le vêtement est utilisé comme prévu, le tricot repose contre un contour de corps concave de l'utilisateur et est ainsi médicalement efficace, par exemple pour traiter un lipœdème, un lymphœdème et/ou un œdème veineux, tout en étant très confortable à porter.