FORCEPS
These forceps are provided with a first arm having a first proximal end part, a first rotating support part and a first distal end part and a second arm having a second proximal end part, a second rotating support part and a second distal end part. The first arm and the second arm are normally and r...
Saved in:
Main Authors | , , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French Japanese |
Published |
21.09.2023
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | These forceps are provided with a first arm having a first proximal end part, a first rotating support part and a first distal end part and a second arm having a second proximal end part, a second rotating support part and a second distal end part. The first arm and the second arm are normally and reversely rotatable respectively at the corresponding rotating support parts in a plane parallel with a plane around a rotation axis, and are provided with: a first claw member which protrudes in an arched-band-like shape from between the rotating support part of the first arm and the first proximal end part beyond between the rotating support part of the second arm and the second proximal end part and has a first claw part provided on one of the inner periphery and the outer periphery thereof; a second claw member which has a second claw part provided therein and is energized by an elastic member so as to allow the first claw part and the second claw part to be engaged with each other; and a lever which is connected to the second claw member and is movable so as to move the second claw member to an engaging release position in a plane parallel with the plane around the rotation axis.
Les pinces selon la présente invention sont pourvues d'un premier bras ayant une première partie d'extrémité proximale, une première partie de support rotative et une première partie d'extrémité distale et d'un second bras ayant une seconde partie d'extrémité proximale, une seconde partie de support rotative et une seconde partie d'extrémité distale. Le premier bras et le second bras peuvent tourner normalement et inversement respectivement au niveau des parties de support rotatives correspondantes dans un plan parallèle à un plan autour d'un axe de rotation, et sont pourvus : d'un premier élément de griffe qui fait saillie dans une forme de type bande arquée entre la partie de support rotative du premier bras et la première partie d'extrémité proximale qui se trouve au-delà entre la partie de support rotative du second bras et la seconde partie d'extrémité proximale et a une première partie de griffe disposée sur l'une de la périphérie interne et de la périphérie externe de celle-ci ; un second élément de griffe qui a une seconde partie de griffe disposée à l'intérieur de celui-ci et est mis en mouvement par un élément élastique de façon à permettre à la première partie de griffe et à la seconde partie de griffe d'être mises en prise l'une avec l'autre ; et un levier qui est relié au second élément de griffe et est mobile de façon à déplacer le second élément de griffe vers une position de libération de mise en prise dans un plan parallèle au plan autour de l'axe de rotation.
第1基端部と第1回動支持部と第1先端部とを有する第1アームと、第2基端部と第2回動支持部と第2先端部とを有する第2アームとを備え、第1アーム及び第2アームは、それぞれ対応する回動支持部において回転軸周りの平面に平行な平面内で正逆回転可能であり、第1アームの回動支持部と第1基端部との間から第2アームの回動支持部と第2基端部との間を越えて円弧帯状に突出し、内周縁又は外周縁のいずれか一方に第1爪部が設けられる第1爪部材と、第2爪部が設けられて第1爪部と第2爪部とを噛み合わせるように弾性部材で付勢される第2爪部材と、第2爪部材に接続され、回転軸周りの平面に平行な平面内で第2爪部材を噛み合い解除位置に移動させるように移動可能なレバーとを備える。 |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2023JP10311 |