CIRCULAR WEAVING MACHINE

• Main Authors: HEHENBERGER, Philipp, HEHENBERGER, Reinhold
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 19.05.2023
• Subjects: LOOMS; METHODS OF WEAVING; TEXTILES; WEAVING; WOVEN FABRICS

Rundwebmaschine (1) zur Herstellung eines Rundgewebes (15), aufweisend: eine Hauptachse (2), ein Riet zur Führung eines Webschützens für Schussbändchen, einen Vorratshalter (3) für Kettbändchen (5), eine Einzugsvorrichtung (11) zum Einziehen der Kettbändchen (5) vom Vorratshalter, wobei die Einzugsvorrichtung (11) eine erste Einzugswalze (12) und einen damit verbundenen Antrieb (14) aufweist, eine Anordnung von Führungs- und Längenausgleichselementen (18) für die von der Einzugsvorrichtung (11) eingezogenen Kettbändchen (5), eine Abzugsvorrichtung zum Abziehen des aus den Schussbändchen und den Kettbändchen hergestellten Rundgewebes (15) mit einer Abzugsgeschwindigkeit, wobei die Einzugsvorrichtung (11) für die Kettbändchen (5) eine zweite Einzugswalze (13) aufweist, wobei der Antrieb (14) dazu eingerichtet ist, die erste (12) und die zweite Einzugswalze (13) jeweils mit einer im Vergleich zur Abzugsgeschwindigkeit des Rundgewebes (15) höheren Umfangsgeschwindigkeit anzutreiben, wobei die erste (12) und die zweite Einzugswalze (13) so angeordnet sind, dass die Kettbändchen (5) die erste (12) und die zweite Einzugswalze (13) an gegenüberliegenden Seiten umlaufen. The invention relates to a circular weaving machine (1) for producing a circular woven fabric (15), having the following: a main axis (2), a reed for guiding a weaving shuttle for weft bands, a supply holder (3) for warp bands (5), a drawing device (11) for drawing the warp bands (5) from the supply holder, said drawing device (11) having a first drawing roller (12) and a drive (14) connected thereto, an assembly of guiding and length-compensating elements (18) for the warp bands (5) drawn by the drawing device (11), and a take-off device for taking off the circular woven fabric (15) made from the weft bands and the warp bands at a take-off speed, wherein the drawing device (11) has a second drawing roller (13) for the warp bands (5), and the drive (14) is designed to drive the first (12) and second drawing roller (13) at a higher circumferential speed than the take-off speed of the circular woven fabric (15) in each case. The first (12) and second drawing roller (13) are arranged such that the warp bands (5) encircle the first (12) and second drawing roller (13) on opposite sides. L'invention concerne un métier à tisser circulaire (1) conçu pour produire un tissu tissé circulaire (15). Ledit métier comprend un axe principal (2), un peigne conçu pour guider une navette de tissage destinée à des rubans de trame, un support d'alimentation (3) destiné à des rubans de chaîne (5), un dispositif étireur (11) conçu pour étirer les rubans de chaîne (5) provenant du support d'alimentation, ledit dispositif étireur (11) comportant un premier cylindre étireur (12) et un entraînement (14) relié à celui-ci, un ensemble d'éléments de guidage et de compensation de longueur (18) destiné aux rubans de chaîne (5) étirés par le dispositif étireur (11), ainsi qu'un dispositif de déroulement conçu pour dérouler le tissu tissé circulaire (15) constitué des rubans de trame et des rubans de chaîne à une vitesse de déroulement. Le dispositif étireur (11) comporte un second cylindre étireur (13) destiné aux rubans de chaîne (5). L'entraînement (14) est conçu pour entraîner les premier (12) et second (13) cylindres étireurs à une vitesse circonférentielle supérieure à la vitesse de déroulement du tissu tissé circulaire (15) dans tous les cas. Les premier (12) et second (13) cylindres étireurs sont agencés de telle sorte que les rubans de chaîne (5) encerclent les premier (12) et second (13) cylindres étireurs sur des côtés opposés.