YOKE ASSEMBLY FOR EXCAVATOR THUMB

• Main Authors: SHEA, Ryan P, KOVAR, Aaron D
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 02.03.2023
• Subjects: DREDGING; FIXED CONSTRUCTIONS; FOUNDATIONS; HYDRAULIC ENGINEERING; SOIL SHIFTING

A thumb (110) for an implement (104) of a machine (100) is disclosed. The thumb (110) has first and second side plates (200, 202) each having a pivot end (210) for pivotally connecting to a linkage (102) of the machine (110) and an engagement end (214) for engaging with a load. Additionally, a belly plate (220) extends across a width of the thumb (110) between the first and second side plates (200, 210) and extends along a length of the thumb (110) from the pivot end (210) toward the engagement end (214). The thumb (110) has a yoke assembly (222) mounted to a surface (228) of the belly plate (220) and configured to connect the thumb (110) to a thumb actuator (120) that pivots the thumb about the pivot end (210). The yoke assembly (222) includes a first yoke plate (224) having a first yoke plate opening (230), a second yoke plate (226) opposing the first yoke plate and having a second yoke plate opening (230) aligned with the first yoke plate opening, and a first inner collar spacer (234) mounted to an inner surface (236) of the first yoke plate (224) aligned with the first yoke plate opening (230). A second inner collar spacer (234) is mounted to an inner surface (236) of the second yoke plate (226) and aligned with the second yoke plate opening (226). L'invention concerne un pouce (110) pour un accessoire (104) d'une machine (100). Le pouce (110) a des première et seconde plaques latérales (200, 202) ayant chacune une extrémité de pivot (210) pour une liaison pivotante à une liaison (102) de la machine (110) et une extrémité de mise en prise (214) pour venir en prise avec une charge. En outre, une plaque ventrale (220) s'étend sur une largeur du pouce (110) entre les première et seconde plaques latérales (200, 210) et s'étend le long d'une longueur du pouce (110) depuis l'extrémité de pivot (210) vers l'extrémité de mise en prise (214). Le pouce (110) a un ensemble fourche (222) monté sur une surface (228) de la plaque ventrale (220) et conçu pour relier le pouce (110) à un actionneur de pouce (120) qui fait pivoter le pouce autour de l'extrémité de pivot (210). L'ensemble fourche (222) comprend une première plaque de fourche (224) ayant une première ouverture de plaque de fourche (230), une seconde plaque de fourche (226) opposée à la première plaque de fourche et ayant une seconde ouverture de plaque de fourche (230) alignée avec la première ouverture de plaque de fourche, et une première entretoise de collier interne (234) montée sur une surface interne (236) de la première plaque de fourche (224) alignée avec la première ouverture de plaque de fourche (230). Une seconde entretoise de collier interne (234) est montée sur une surface interne (236) de la seconde plaque de fourche (226) et alignée avec la seconde ouverture de plaque de fourche (226).