TESTING METHOD AND DEVICE FOR INSULATING LAYERS IN WINDING GROOVES

• Main Authors: BISCHOF, Robert, ZINK, Oliver
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 02.02.2023
• Subjects: CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER; DYNAMO-ELECTRIC MACHINES; ELECTRICITY; GENERATION; MEASURING; MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES; PHYSICS; TESTING; TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES ORSTRUCTURES; TESTING STRUCTURES OR APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR

Die Erfindung betrifft ein Prüfverfahren zur zerstörungsfreien Prüfung der Isolationsqualität einer zur elektrischen Isolation in einer Wicklungsnut (5) eines elektromotorischen Stator- oder Rotorbauteils (3) auf den Nutoberflächen aufgebrachten Isolationsschicht (4) sowie eine Prüfvorrichtung zur Durchführung dieses Prüfverfahrens. Die Prüfung wird mittels einer an die Wicklungsnut (5) geometrisch angepassten Sonde (1) durchgeführt, wozu zwischen der Sonde (1) und dem Stator- oder Rotorbauteil (3) eine Prüfspannung angelegt wird. Zeitgleich werden die elektrische Spannung und die elektrische Stromstärke zwischen der Sonde (1) und dem Stator- oder Rotorbauteil (3) gemessen und auf Basis der gemessenen Werte das Auftreten eines Spannungsdurchschlages, einer Teilentladung oder eines Leckstroms detektiert. Das Prüfverfahren und die Prüfvorrichtung eigenen sich insbesondere zur Qualifizierung der Isolationsschichten (4) im Rahmen der Fertigung von kunststoffbeschichteten Stator- oder Rotorbauteilen (3), zur Identifikation von Fehlstellen oder Inhomogenitäten in den Isolationsschichten (4) sowie zur indirekten Bestimmung der Isolationsschichtdicke und/oder der Isolationsgüte. The invention relates to a testing method for the nondestructive testing of the insulating quality of an insulating layer (4) applied to the surfaces of a winding groove (5) of an electromotive stator or rotor component (3) for the electrical insulation thereof and also relates to a testing device for carrying out this testing method. The test is carried out by means of a probe (1) geometrically adapted to the winding groove (5), with a testing voltage being applied between the probe (1) and the stator or rotor component (3) for the purpose of carrying out the test. At the same time, the electrical voltage and the strength of the electrical current between the probe (1) and the stator or rotor component (3) are measured and, on the basis of the measured values, the occurrence of a voltage breakdown, a partial discharge or a leakage current is detected. The testing method and the testing device are suitable in particular for assessing the quality of the insulating layers (4) during the production of plastic-coated stator or rotor components (3), for identifying defects or inhomogeneities in the insulating layers (4) and for indirectly determining the insulating layer thickness and/or the insulating quality. L'invention concerne un procédé de test pour le contrôle non destructif de la qualité d'isolation d'une couche isolante (4) appliquée sur les surfaces d'une rainure d'enroulement (5) d'un stator électromoteur ou d'un composant de rotor (3) pour son isolation électrique et concerne également un dispositif de test pour la mise en œuvre de ce procédé de test. Le test est réalisé au moyen d'une sonde (1) géométriquement adaptée à la rainure d'enroulement (5), une tension de test étant appliquée entre la sonde (1) et le composant de stator ou de rotor (3) dans le but de mettre en œuvre le test. En même temps, la tension électrique et l'intensité du courant électrique entre la sonde (1) et le stator ou le composant de rotor (3) sont mesurées et, sur la base des valeurs mesurées, l'apparition d'une rupture de tension, d'une décharge partielle ou d'un courant de fuite est détectée. Le procédé de test et le dispositif de test conviennent en particulier pour évaluer la qualité des couches isolantes (4) lors de la fabrication de composants de stator ou de rotor revêtus de matière plastique (3), pour identifier des défauts ou des inhomogénéités dans les couches isolantes (4) et pour déterminer indirectement l'épaisseur et/ou la qualité isolante de la couche isolante.