A METHOD OF MANUFACTURING A GUIDE ROLLER, AND CORRESPONDING GUIDE ROLLER AND WIRE ROLLING MACHINE

• Main Authors: DUNON, Gregory, MICHAEL, Benjamin, ANDERSSON, Marcus C
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 08.12.2022
• Subjects: CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; MACHINE TOOLS; MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVINGMATERIAL; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; PUNCHING METAL; ROLLING OF METAL; SOLDERING OR UNSOLDERING; TRANSPORTING; WELDING; WORKING BY LASER BEAM

The present invention relates to a method of manufacturing a guide roller (1) for hot wire rolling, the method comprising the steps of providing a guide roller (1) made of an Al alloy, the guide roller (1) comprising a wire guiding surface (2), applying a coating (3) onto at least part of the wire guiding surface (2) by means of a metallic wire Direct Energy Deposition (DED) operation and/or a metallic powder DED operation. The present invention also relates to a guide roller (1) and a wire rolling machine. La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un rouleau de guidage (1) à des fins de laminage de fil à chaud, le procédé comprenant les étapes consistant à fournir un rouleau de guidage (1) constitué d'un alliage d'Al, le rouleau de guidage (1) comprenant une surface de guidage de fil (2), et à appliquer un revêtement (3) sur au moins une partie de la surface de guidage de fil (2) au moyen d'une opération de dépôt d'énergie directe (DED) par fil métallique et/ou d'une opération de DED par poudre métallique. La présente invention concerne également un rouleau de guidage (1) et une machine de laminage de fil.