WATER HEATER AND BAFFLE ASSEMBLY FOR WATER HEATER

• Main Authors: HA, Jong Su, KWON, Tae Seong, YU, Jeong Gi, PARK, Jun Kyu
• Format: Patent
• Language: English; French; Korean
• Published: 07.07.2022
• Subjects: BLASTING; DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OFGENERAL APPLICATION; FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEATGENERATING MEANS, IN GENERAL; HEAT EXCHANGE IN GENERAL; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; RANGES; VENTILATING; WEAPONS

The present invention relates to a water heater and a baffle assembly for a water heater, the water heater comprising: a combustion chamber for providing a combustion space in which a combustion reaction occurs; a smoke tube connected to the combustion chamber and extending in a reference direction so that a combustion gas generated in the combustion reaction flows therein in the reference direction, to heat water flowing outside by using the combustion gas; a burner arranged to cause the combustion reaction; and a baffle assembly provided inside the smoke tube to turbulize the combustion gas flowing inside the smoke tube, wherein the baffle assembly may comprise: a first baffle provided on the inlet side of the smoke tube and arranged to lower the temperature of the combustion gas; and a second baffle provided on the reference direction side of the first baffle and arranged to turbulize the flow of the combustion gas that has passed through the first baffle. La présente invention concerne un chauffe-eau et un ensemble déflecteur pour un chauffe-eau, le chauffe-eau comprenant : une chambre de combustion pour fournir un espace de combustion dans lequel se produit une réaction de combustion ; un tube de fumée relié à la chambre de combustion et s'étendant dans une direction de référence de telle sorte qu'un gaz de combustion généré dans la réaction de combustion s'écoule dans celle-ci dans la direction de référence, pour chauffer l'eau s'écoulant à l'extérieur à l'aide du gaz de combustion ; un brûleur conçu pour provoquer la réaction de combustion ; et un ensemble déflecteur disposé à l'intérieur du tube de fumée pour faire tourbillonner le gaz de combustion s'écoulant à l'intérieur du tube de fumée, l'ensemble déflecteur pouvant comprendre : un premier déflecteur disposé sur le côté d'entrée du tube de fumée et conçu pour abaisser la température du gaz de combustion ; et un second déflecteur disposé sur le côté de direction de référence du premier déflecteur et agencé pour faire tourbillonner l'écoulement du gaz de combustion qui a traversé le premier déflecteur. 본 발명은 물 가열기 및 물 가열기용 버플 조립체에 관한 것으로서, 물 가열기는, 연소 반응이 일어나는 공간인 연소공간을 제공하는 연소실, 상기 연소 반응에 의해 발생된 연소 가스를 이용해 외부에서 유동하는 물을 가열하기 위해, 상기 연소 가스가 내부를 통해 기준 방향을 따라 유동하도록 상기 연소실에 연결되고 상기 기준 방향을 따라 연장되는 연관, 상기 연소 반응을 일으키도록 마련되는 버너 및 상기 연관의 내부에서 유동하는 상기 연소 가스를 난류화 하기 위해 상기 연관의 내부에 구비되는 버플 조립체를 포함하고, 상기 버플 조립체는, 상기 연관의 입구 측에 배치되고, 상기 연소 가스의 온도를 낮추게 마련되는 제1 버플 및 상기 제1 버플의 상기 기준 방향 측에 배치되고, 상기 제1 버플을 지난 연소 가스의 유동을 난류화하게 마련되는 제2 버플을 포함할 수 있다.