PIPE SECTION AND METHOD FOR PRODUCING AN INNER COATING FOR SUCH A PIPE SECTION

• Main Authors: MÖLLER, Lars, DOEGE, Jörg, BECKER, Otmar
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 05.05.2022
• Subjects: BLASTING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; LIGHTING; MACHINE TOOLS; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL; MECHANICAL ENGINEERING; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; PIPES; SOLDERING OR UNSOLDERING; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; THERMAL INSULATION IN GENERAL; TRANSPORTING; WEAPONS; WELDING; WORKING BY LASER BEAM

Verfahren zur Herstellung einer Innenbeschichtung für verschweißbare Rohrabschnitte (1) mit Bereitstellen eines Rohrabschnitts (1), Aufbringen einer ersten Beschichtung (2) aus einem ersten Schweißwerkstoff in einem Endbereich (4) einer Innenfläche (3) des Rohrabschnitts mittels eines ersten Auftragsschweiß Verfahrens, Aufbringen einer zweiten Beschichtung (5) aus einem zweiten Schweißwerkstoff auf einem Bereich der Innenfläche (3) des Rohres zwischen den Endbereichen (4) mittels eines zweiten Auftragsschweißverfahrens, wobei die zweite Beschichtung (5) die erste Beschichtung (2) abdeckt und/ oder die Schichtdicke (d1) der ersten Beschichtung höher ist als die Schichtdicke (d2) der zweiten Beschichtung (5). Die Erfindung betrifft weiter einen Rohrabschnitt (1) und eine Rohranordnung (120). The invention relates to a method for producing an inner coating for weldable pipe sections (1) with the steps of providing a pipe section (1), applying a first coating (2) made of a first welding material in an end region (4) of an inner surface (3) of the pipe section using a first cladding method, and applying a second coating (5) made of a second welding material on a region of the inner surface (3) of the pipe between the end regions (4) using a second cladding method, wherein the second coating (5) covers the first coating (2) and/or the layer thickness (d1) of the first coating is greater than the layer thickness (d2) of the second coating (5). The invention additionally relates to a pipe section (1) and a pipe assembly (120). L'invention concerne un procédé de production d'un revêtement intérieur pour des segments de tube (1) aptes à être soudés, qui comprend les étapes consistant à fournir un segment de tube (1), à appliquer un premier revêtement (2) à partir d'un premier matériau soudable dans une zone d'extrémité (4) d'une surface intérieure (3) du segment de tube au moyen d'un premier procédé de rechargement, à appliquer un second revêtement (5) à partir d'un second matériau soudable sur une zone de la surface intérieure (3) du tube entre les zones d'extrémité (4) au moyen d'un second procédé de rechargement, le second revêtement (5) recouvrant le premier revêtement (2) et/ou l'épaisseur de couche (d1) du premier revêtement étant supérieure à l'épaisseur de couche (d2) du second revêtement (5). L'invention concerne en outre un segment de tube (1) et un ensemble tube (120).