DECONTAMINATION METHOD

• Main Authors: SHIGETA, Makoto, IKEDA, Takuji
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 07.04.2022
• Subjects: CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, ORSURGICAL ARTICLES; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICALARTICLES; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS INGENERAL

The decontamination method is a decontamination method for decontaminating at least one of a microorganism and a virus present inside a decontamination target. This decontamination method includes a step for releasing a vapor containing peracetic acid without releasing a mist containing peracetic acid inside the decontamination target. The average humidity inside the decontamination target during decontamination is RH 82% or higher. The peracetic acid vapor load, which is a value obtained by adding the concentration of peracetic acid in the vapor every minute from the start of decontamination to the end of decontamination, is 2000 ppm or higher. Le procédé de décontamination est un procédé de décontamination permettant de décontaminer un micro-organisme et/ou un virus présent à l'intérieur d'une cible de décontamination. Ce procédé de décontamination comprend une étape consistant à libérer de la vapeur contenant de l'acide peracétique sans libérer de brouillard contenant de l'acide peracétique à l'intérieur de la cible de décontamination. L'humidité moyenne à l'intérieur de la cible de décontamination pendant la décontamination est égale ou supérieure à 82 % de HR. La charge de vapeur d'acide peracétique, qui est une valeur obtenue par addition de la concentration d'acide peracétique dans la vapeur à chaque minute, du début à la fin de la décontamination, est égale ou supérieure à 2000 ppm. 除染方法は、除染対象の内部に存在する微生物及びウイルスの少なくとも一方を除染する除染方法である。この除染方法は、除染対象の内部に、過酢酸を含むミストを放出せず、過酢酸を含む蒸気を放出するステップを含む。除染中における除染対象の内部の平均湿度は、ＲＨ８２％以上である。蒸気における過酢酸の濃度を除染開始から除染終了まで１分毎に加算することによって得られる値である過酢酸蒸気負荷量は、２０００ｐｐｍ以上である。