EQUIPPING DEVICE FOR RECEIVING A SUPPLY, AND COATING MATERIAL

• Main Authors: LEIPERSBERGER, Stefan, VAISHNAV, Jwalant, PAUL, Jochen, SEID, Daniel, MÜLLER, Patrick
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 12.05.2022
• Subjects: NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING; WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; WORKING VENEER OR PLYWOOD

Die Erfindung betrifft eine Rüstvorrichtung zum Aufnehmen eines Vorrats an Beschichtungsmaterial. Insbesondere kann mit einer solchen Rüstvorrichtung ein Vorrat an Beschichtungsmaterial für eine Beschichtungsmaschine oder ein Materiallagersystem bereitgehalten und/oder bewertet werden. Ferner betrifft die Erfindung ein Beschichtungsmaterial. Mit einem solchen Beschichtungsmaterial können im Bereich der Möbel- und Bauelementeindustrie Werkstücke beschichtet werden. The invention relates to an equipping device for receiving a supply of coating material. In particular, a supply of coating material for a coating machine or for a material storage system can be made available and/or evaluated by means of such an equipping device. The invention also relates to a coating material. Workpieces can be coated by means of such a coating material in the field of the furniture and components industry. L'invention concerne un dispositif d'équipement destiné à abriter une réserve de matériau de revêtement. En particulier, un tel dispositif d'équipement permet de tenir disponible ou d'évaluer une réserve de matériau de revêtement d'une machine de revêtement ou d'un système de stockage de matériau. L'invention concerne également un matériau de revêtement. Un tel matériau de revêtement permet d'assurer le revêtement de pièces dans le domaine de l'industrie du meuble et de modules.