DETERMINING THE STATUS FOR STRAND-GUIDING ROLLERS BY MEANS OF VIBRATION EVALUATION

• Main Authors: KARNITSCH-EINBERGER, Eberhard, MAYRHOFER, Anna, KOLMBAUER, Franz, HARTL, Franz, ROHRHOFER, Andreas
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 16.09.2021
• Subjects: BEARINGS; BLASTING; CASTING; CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; FLEXIBLE SHAFTS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MEASUREMENT OF MECHANICAL VIBRATIONS OR ULTRASONIC, SONIC ORINFRASONIC WAVES; MEASURING; MECHANICAL ENGINEERING; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICS; POWDER METALLURGY; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; SHAFTS; TESTING; THERMAL INSULATION IN GENERAL; TRANSPORTING; WEAPONS

Ein Strangführungsabschnitt (8) einer Stranggießanlage (1) ist einer Stranggießkokille (2) der Stranggießanlage (1) nachgeordnet. Der Strangführungsabschnitt (8) weist mindestens eine Strangführungsrolle (6) zum Stützen eines mit der StranggießkoklIle (2) gegossenen Metallstrangs (5) auf. Die Strangführungsrolle (6) ist in dem Strangführungsabschnitt in Rollenlagern (10) gelagert. Der Strangführungsabschnitt (8) weist mindestens eine Sensoreinrichtung (14) auf, die ihrerseits mindestens einen an die Strangführungsrolle (6) oder deren Rollenlager (10) akustisch angekoppelten Schwingungssensor (15) aufweist, mittels dessen die beim Drehen der Strangführungsrolle (6) in den Rollenlagern (10) auftretenden Schwingungen erfasst werden. Die Strangführungsrolle (6) ist mittels zugeführtem Kühlwasser (11) innen gekühlt. Der Schwingungssensor (15) ist über das Kühlwasser (11) an die Strangführungsrolle (6) und/oder an die Rollenlager (10) akustisch angekoppelt. Die Auswertungseinrichtung (17) ermittelt unter Auswertung der Schwingungsdaten (SD) den Zustand (Z) des mindestens einen Rollenlagers (10). A strand-guiding section (8) of a continuous casting line (1) is arranged downstream of a continuous casting mould (2) of the continuous casting line (1). The strand-guiding section (8) has at least one strand-guiding roller (6) for supporting a metal strand (5) cast with the continuous casting mould (2). The strand-guiding roller (6) is mounted in roller bearings (10) in the strand-guiding section. The strand-guiding section (8) has at least one sensor device (14), which in turn has at least one vibration sensor (15) which is acoustically coupled to the strand-guiding roller (6) or its roller bearings (10), and by means of which the vibrations occurring with the rotation of the strand-guiding roller (6) in the roller bearings (10) are detected. The strand-guiding roller (6) is cooled internally by means of supplied cooling water (11). The vibration sensor (15) is acoustically coupled to the strand-guiding roller (6) and/or to the roller bearings (10) via the cooling water (11). The evaluation device (17) determines the status (Z) of the at least one roller bearing (10) by evaluating the vibration data (SD). Section de guidage de brin (8) d'une ligne de coulée continue (1) disposée en aval d'un moule de coulée continue (2) de la ligne de coulée continue (1). La section de guidage de brin (8) comporte au moins un rouleau de guidage de brin (6) pour supporter un brin métallique (5) coulé avec le moule de coulée continue (2). Le rouleau de guidage de brin (6) est monté dans des paliers à rouleaux (10) dans la section de guidage de brin. La section de guidage de brin (8) présente au moins un dispositif de détection (14) qui comporte à son tour au moins un capteur de vibrations (15) qui est couplé acoustiquement au rouleau de guidage de brin (6) ou à ses paliers à rouleaux (10), et au moyen duquel les vibrations se produisant avec la rotation du rouleau de guidage de brin (6) dans les paliers à rouleaux (10) sont détectées. Le rouleau de guidage de brin (6) est refroidi à l'intérieur au moyen d'eau de refroidissement (11) alimentée. Le capteur de vibrations (15) est couplé acoustiquement au rouleau de guidage de brin (6) et/ou aux paliers à rouleaux (10) par l'intermédiaire de l'eau de refroidissement (11). Le dispositif d'évaluation (17) détermine l'état (Z) du ou des paliers à rouleaux (10) par évaluation des données de vibration (SD).