AUTOMATED MANUFACTURING PROCESS, AND MANUFACTURING SYSTEM FOR BENDING GLASS PANES USING AN INTEGRATED DIGITAL IMAGE

• Main Authors: ZEICHNER, Achim, KRETTEK, Lukas, PALMANTIER, Arthur, ALTIN, Muhammed
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 01.04.2021
• Subjects: CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; CONTROLLING; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS ORELEMENTS; PHYSICS; REGULATING

Die Erfindung betrifft einen automatisierten Fertigungsprozess zum Biegen von Scheiben, bei welchem eine Scheibe mittels bewegbarer Anlageteile bearbeitbar ist, wobei die bewegbaren Anlageteile auf Basis manuell eingebbarer Parameterwerte durch eine speicherprogrammierbare Steuereinrichtung steuerbar sind, wobei die speicherprogrammierbare Steuereinrichtung Steuersignale an Aktoren der bewegbaren Anlageteile ausgeben und Sensorsignale von Sensoren zum Erfassen von Ist-Zuständen der Aktoren empfangen kann, wobei manuell eingegebene Parameterwerte zur Steuerung der bewegbaren Anlageteile an ein digitales Abbild des automatisierten Fertigungsprozesses übermittelt werden, und ein auf den manuell eingegebenen Parameterwerten basierender, simulierter Bewegungsablauf der bewegbaren Anlageteile auf mindestens einem Monitor dargestellt wird, wobei durch das digitale Abbild eine Prüfung auf Kollision der bewegbaren Anlageteile erfolgt, und wobei im Kollisionsfalle eine entsprechende Information auf dem mindestens einen Monitor ausgegeben wird. Die Erfindung erstreckt sich weiterhin auf eine zur Durchführung des Verfahrens geeignet ausgebildete automatischen Fertigungsanlage. The invention relates to an automated manufacturing process for bending panes, wherein a pane can be processed using movable system parts, and the movable system parts can be controlled by a stored-programmable controller on the basis of parameter values which can be entered manually. The stored-programmable controller can output control signals to actuators of the movable system parts and receive sensor signals from sensors in order to detect actual states of the actuators. Manually entered parameter values for controlling the movable system parts are transmitted to a digital image of the automated manufacturing process, and a simulated movement sequence of the movable system parts, said movement sequence being based on the manually entered parameter values, is displayed on at least one monitor. The digital image is used to check for a collision between the movable system parts, and in the event of a collision, corresponding information is output on the at least one monitor. The invention additionally relates to an automated manufacturing system which is suitably designed to carry out the method. L'invention concerne un procédé de fabrication automatisé de carreaux cintrés, selon lequel un carreau peut être traité à l'aide de parties de système mobiles, et les parties de système mobiles peuvent être commandées par un contrôleur programmable stocké sur la base de valeurs de paramètre qui peuvent être saisies manuellement. Le contrôleur programmable stocké peut délivrer en sortie des signaux de commande à des actionneurs des parties de système mobiles et recevoir des signaux de capteur provenant de capteurs afin de détecter des états réels des actionneurs. Des valeurs de paramètres saisies manuellement pour commander les parties de système mobiles sont transmises à une image numérique du processus de fabrication automatisé, et une séquence de mouvements simulée des parties de système mobiles est affichée sur au moins un dispositif de surveillance, ladite séquence de mouvements étant basée sur les valeurs de paramètre saisies manuellement. L'image numérique est utilisée pour détecter une éventuelle collision entre les parties de système mobiles et, en cas de collision, des informations correspondantes sont délivrées sur ledit dispositif de surveillance. L'invention concerne également un système de fabrication automatisé de qui est conçu de manière appropriée pour mettre en œuvre le procédé.