ROTOR BEARING FOR A WIND TURBINE, AND WIND TURBINE

• Main Authors: LÜNEBURG, Bernd, FRONING, Stephan, CAMPE, Björn, ELFERT, Gunther, ROLLMANN, Jörg
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 25.02.2021
• Subjects: BEARINGS; BLASTING; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; FLEXIBLE SHAFTS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; MECHANICAL ENGINEERING; OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRODUCING MECHANICAL POWER; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; SHAFTS; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WEAPONS; WIND MOTORS; WIND, SPRING WEIGHT AND MISCELLANEOUS MOTORS

Die Erfindung betrifft ein Rotorlager (1) für eine Windenergieanlage mit einem Innenring (2) und einem gegenüber dem Innenring (2) verdrehbaren Außenring (3), die einen Lagerinnenraum (4) begrenzen, in dem mindestens eine Reihe (5) von zwischen den Lagerringen abrollbaren Wälzkörpern angeordnet ist, und mit Dichtungsanordnungen (6) zur jeweils einseitigen Abdichtung des Lagerinnenraums (4), wobei mindestens eine der Dichtungsanordnungen (6) eine drehfest an den Innenring (2) angeschlossene erste Dichtung (7) und einen drehfest an den Außenring (3) angeschlossenen Dichtungslaufring (8) aufweist, an dem eine erste Dichtungslauffläche (9) für die erste Dichtung (7) ausgebildet ist, wobei an dem Innenring (2) ein Ringaufsatz (10) befestigt ist, der den Dichtungslaufring (8) in radialer Richtung (R) umgreift und eine zwischen dem Dichtungslaufring (8) und dem Ringaufsatz (10) wirkende zweite Dichtung (11) vorgesehen ist, die einen zwischen einer radialen Außenfläche (12) des Dichtungslaufrings (8) und einer radialen Innenfläche (13) des Ringaufsatzes ausgebildeten Ringraum (14) begrenzt, sowie eine Windenergieanlage mit einem solchen Rotorlager (1). The invention relates to a rotor bearing (1) for a wind turbine, having an inner ring (2) and an outer ring (3), which is rotatable in relation to the inner ring (2), which rings delimit a bearing interior (4), in which at least one row (5) of rolling elements, which can roll between the bearing rings, is arranged, and having seal assemblies (6) for sealing one side of the bearing interior (4) each, wherein at least one of the seal assemblies (6) has a first seal (7), which is connected to the inner ring (2) for conjoint rotation, and a seal wear ring (8) which is connected to the outer ring (3) for conjoint rotation and on which a first seal wear surface (9) for the first seal (7) is formed, wherein a ring attachment (10) is fastened to the inner ring (2) and encloses the seal wear ring (8) in the radial direction (R), and a second seal (11), acting between the seal wear ring (8) and the ring attachment (10), is provided, which second seal delimits an annular space (14) formed between a radial outer surface (12) of the seal wear ring (8) and a radial inner surface (13) of the ring attachment; the invention also relates to a wind turbine having such a rotor bearing (1). L'invention concerne un palier de rotor (1) pour une éolienne, ayant une bague intérieure (2) et une bague extérieure (3), qui peut tourner par rapport à la bague intérieure (2), lesdites bagues délimitant un espace intérieur de palier (4), dans lequel est agencée au moins une rangée (5) d'éléments de roulement, qui peuvent rouler entre les bagues de palier, et ayant des ensembles d'étanchéité (6) pour assurer l'étanchéité d'un côté de l'espace intérieur de palier (4) chacun, au moins l'un des ensembles d'étanchéité (6) comporte un premier joint d'étanchéité (7), qui est relié à la bague intérieure (2) pour une rotation conjointe, et une bague d'usure de joint d'étanchéité (8) qui est reliée à la bague extérieure (3) pour une rotation conjointe et sur laquelle est formée une première surface d'usure de joint d'étanchéité (9) pour le premier joint d'étanchéité (7), une fixation de bague (10) est fixée à la bague intérieure (2) et entoure la bague d'usure de joint d'étanchéité (8) dans la direction radiale (R), et un second joint d'étanchéité (11) est prévu, agissant entre la bague d'usure de joint d'étanchéité (8) et la fixation de bague (10), lequel second joint d'étanchéité délimite un espace annulaire (14) formé entre une surface extérieure radiale (12) de la bague d'usure de joint d'étanchéité (8) et une surface intérieure radiale (13) de la fixation de bague ; l'invention concerne également une éolienne ayant ledit palier de rotor (1).