DEVICE, UNIT AND METHOD FOR DETECTING ANNULAR FLOODING WITH GAMMA TRANSMISSION IN A FLEXIBLE PIPE

• Main Authors: MAIA DE SOUZA, Carlos Eduardo, DE CASTILHO SANTOS, Joao Marcio, OLIVEIRA DE JESUS, Edgar Francisco, ALVES MARINHO FERREIRA, Carla, TADEU LOPES, Ricardo, DA FONSECA JUNIOR, Nei Mariano
• Format: Patent
• Language: English; French; Portuguese
• Published: 17.09.2020
• Subjects: EARTH DRILLING; EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; FIXED CONSTRUCTIONS; INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIRCHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES; MEASURING; MINING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR ASLURRY OF MINERALS FROM WELLS; PHYSICS; TESTING

The present invention relates to technologies used to inspect flexible undersea pipes, in particular to detect flooding of the annular space in said pipes. The present invention discloses a device for detecting annular flooding with gamma transmission in a flexible pipe, comprising a structure (07), in which said structure (07) contains a first pressure vessel (10) containing an encapsulated radioactive source (03), a second pressure vessel (11) containing radiation sensors (04), and a third pressure vessel (12) containing electronic means (05) for collecting and amplifying signals, in which said radiation sensors (4) are connected to the electronic means (05) for collecting and amplifying signals using an internal cable (13). The present invention also discloses a unit for detecting annular flooding with gamma transmission in a flexible pipe based on the gamma transmission technique, comprising a device (50) for detecting annular flooding with gamma transmission in a flexible pipe (01) coupled to an ROV (02), in which this coupling is made by a control arm (08) of the ROV (02), and the device is controlled and operated exclusively via the umbilical cable (6) connected to the ROV (02), and a method for detecting annular flooding with gamma transmission in a flexible pipe. La présente invention relève des technologies d'inspection de conduits souples sous-marins, et notamment la détection d'un remplissage de l'espace annulaire de ces conduits. La présente invention concerne un dispositif de détection de remplissage d'annulaire avec transmission gamma dans un conduit souple comprenant une structure (07), ladite structure (07) comportant, positionnés intérieurement, un premier contenant de pression (10) renfermant une source radioactive encapsulée (03), un deuxième contenant de pression (11) renfermant des capteurs de rayonnement (04) et un troisième contenant de pression (12) renfermant des moyens électroniques de collecte et d'amplification de signaux (05), lesdits capteurs de rayonnement (4) étant connectés aux moyens électroniques de collecte et d'amplification de signaux (05) au moyen d'un câble interne (13). La présente invention concerne également un ensemble de détection de remplissage d'annulaire avec transmission gamma dans un conduit souple, se basant sur la technique de transmission gamma, et comprenant un dispositif (50) de détection de remplissage d'annulaire avec transmission gamma dans un conduit souple (01) accouplé à un véhicule téléguidé (02), cet accouplement étant réalisé par l'intermédiaire d'un bras de commande (08) du véhicule téléguidé (02), la commande et le fonctionnement du dispositif étant entièrement assurés par raccordement de l'ombilical (6) au véhicule téléguidé (02), ainsi qu'un procédé de détection de remplissage d'annulaire avec transmission gamma dans un conduit souple. A presente invenção está relacionada a tecnologias de inspeção de dutos flexíveis submarinos, com ênfase na detecção de alagamento do espaço anular destes dutos. A presente invenção revela um dispositivo de detecção de alagamento de anular com transmissão gama em um duto flexível compreendendo uma estrutura (07), em que a dita estrutura (07) compreende posicionados em seu interior um primeiro vaso de pressão (10), compreendendo uma fonte radioativa encapsulada (03) em seu interior, um segundo vaso de pressão (11) compreendendo sensores de radiação (04) em seu interior e um terceiro vaso de pressão (12), compreendendo meios eletrônicos de coleta e amplificação de sinais (05) em seu interior, em que os ditos sensores de radiação (4) são conectados aos meios eletrônicos de coleta e amplificação de sinais (05) por meio de um cabo interno (13). A presente invenção revela ainda um conjunto de detecção de alagamento de anular com transmissão gama em duto flexível, com base na técnica de transmissão gama compreendendo um dispositivo (50) de detecção de alagamento de anular com transmissão gama em um duto flexível (01) acoplado a um ROV (02), em que este acoplamento é realizado através de um braço de controle (08) do ROV (02), e todo o controle e funcionamento do dispositivo se dá pela conexão do umbilical (6) ao ROV (02), e um método de detecção de alagamento de anular com transmissão gama em um duto flexível.