AIR-CONDITIONING DEVICE

• Main Author: KOJIMA, Makoto
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 10.09.2020
• Subjects: AIR-CONDITIONING, AIR-HUMIDIFICATION, VENTILATION, USE OF AIRCURRENTS FOR SCREENING; BLASTING; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; RANGES; VENTILATING; WEAPONS

The objective of the present invention is to provide an air-conditioning device in which refrigerant that has leaked can easily be guided into the interior of a casing even when refrigerant has leaked to the exterior of the casing. Provided is an indoor unit (3) for an air-conditioning device (1) equipped with a casing (30) having an opening (64a), an indoor heat exchanger (51) arranged inside the casing (30), a liquid-side connection pipe (53) or gas-side connection pipe (54) extending from the indoor heat exchanger (51) to the exterior of the casing (30) through the opening (64a), and an indoor-side condensation prevention member (71) covering the periphery of the liquid-side connection pipe (53) or gas-side connection pipe (54), wherein an end part of the liquid-side connection pipe (53) or gas-side connection pipe (54) is used in a state of being covered from the periphery by a connection-side condensation prevention member (72), or is covered from the periphery by the indoor-side condensation prevention member (71), thereby forming a communication passage (91) between an internal space of the casing (30) and the portion of the end part of the liquid-side connection pipe (53) or a gas-side connection pipe (54) that is covered by the condensation prevention member. La présente invention a pour but de pourvoir à un dispositif de climatisation permettant de guider facilement les fuites de fluide frigorigène vers l'intérieur d'un carter, même en cas de fuite de fluide frigorigène vers l'extérieur du carter. À cet effet, l'invention concerne une unité intérieure (3) pour un dispositif de climatisation (1) comprenant un carter (30) comportant une ouverture (64a), un échangeur de chaleur intérieur (51) agencé à l'intérieur du carter (30), un tuyau de raccordement (53) côté liquide ou un tuyau de raccordement (54) côté gaz s'étendant à partir de l'échangeur de chaleur intérieur (51) vers l'extérieur du carter (30) à travers l'ouverture (64a), et un élément (71) d'empêchement de condensation côté intérieur destiné à recouvrir la périphérie du tuyau de raccordement (53) côté liquide ou du tuyau de raccordement (54) côté gaz. Une partie d'extrémité du tuyau de raccordement (53) côté liquide ou du tuyau de raccordement (54) côté gaz est utilisée lors qu'elle est recouverte, à partir de la périphérie, par un élément (72) d'empêchement de condensation côté raccordement, ou recouverte à partir de la périphérie par l'élément (71) d'empêchement de condensation côté intérieur, formant ainsi un passage de communication (91) entre un espace interne du carter (30) et la portion de la partie d'extrémité du tuyau de raccordement (53) côté liquide, ou du tuyau de raccordement (54) côté gaz, recouverte par l'élément d'empêchement de condensation. ケーシングの外部で冷媒が漏洩した場合であっても、漏洩した冷媒がケーシングの内部に導かれやすい空気調和装置を提供することを目的とする。開口（６４ａ）を有するケーシング（３０）と、ケーシング（３０）内に配置される室内熱交換器（５１）と、開口（６４ａ）を介して室内熱交換器（５１）からケーシング（３０）の外部まで延びている液側接続配管（５３）またはガス側接続配管（５４）と、液側接続配管（５３）またはガス側接続配管（５４）の周囲を覆う室内側防露部材（７１）と、を備えた空気調和装置（１）の室内ユニット（３）であって、液側接続配管（５３）またはガス側接続配管（５４）の端部は、連絡側防露部材（７２）によって周囲から覆われた状態で用いられるものであるか、室内側防露部材（７１）によって周囲から覆われており、液側接続配管（５３）またはガス側接続配管（５４）の端部の防露部材で覆われた部分の空間と、ケーシング（３０）の内部空間と、を連通させる連通路（９１）が形成されている。