SYRINGE CAP ASSEMBLY

• Main Authors: KANEMURA, Koichi, IGUCHI, Yuya
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 30.07.2020
• Subjects: DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROMTHE BODY; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE

This syringe cap assembly (10) is to be mounted over a discharge port at the distal end of a syringe (11) and is provided with: a lock collar (13) that is mounted over the discharge port at the distal end of the syringe (11); and a plastic cap (14) which screwed to and fastened to the lock collar (13). Projecting strip ribs (13a) extending in the axial direction are provided along the circumferential direction on the outer surface of the lock collar (13), and define a plurality of U-shaped grooves (13b) extending in the axial direction between the respective adjacent projecting strip ribs (13a) along the circumferential direction. The bottom section of the exterior surface of the plastic cap (14) includes a protrusion (14p) that extends toward the side of the lock collar (13). At a stage when fastening rotation of screwing of the plastic cap (14) to the lock collar (13) has ended, the protrusion (14a) is positioned in one of the U-shaped grooves (13b) between projecting strip ribs (13a). L'invention concerne un ensemble capuchon de seringue (10) destiné à être monté sur un orifice de sortie au niveau de l'extrémité distale d'une seringue (11) et comporte : un collier de verrouillage (13) qui est monté sur l'orifice de sortie au niveau de l'extrémité distale de la seringue (11) ; et un capuchon en plastique (14) qui est vissé et fixé au collier de verrouillage (13). Des nervures de bande en saillie (13a) s'étendant dans la direction axiale sont situées le long de la direction circonférentielle sur la surface externe du collier de verrouillage (13) et définissent une pluralité de rainures en forme de U (13b) s'étendant dans la direction axiale entre les nervures de bande en saillie adjacentes respectives (13a) le long de la direction circonférentielle. La section inférieure de la surface extérieure du capuchon en plastique (14) comprend une saillie (14p) qui s'étend vers le côté du collier de verrouillage (13). À un stade où la rotation de fixation du vissage du capuchon en matière plastique (14) sur le collier de verrouillage (13) est terminée, la saillie (14a) est positionnée dans l'une des rainures en forme de U (13b) entre des nervures de bande en saillie (13a). シリンジ（１１）の先端の吐出口に装着されるシリンジ用キャップ組体（１０）であって、シリンジ（１１）の先端の吐出口に装着されるロックカラー（１３）と、ロックカラー（１３）に螺合により締め付けられるプラキャップ（１４）と、を備え、ロックカラー（１３）の外表面には、軸方向に延びる凸条リブ（１３ａ）が周方向に沿って複数設けられることにより、周方向に沿って隣接する凸条リブ（１３ａ）の間に軸方向に延びる複数の凹部溝（１３ｂ）が規定され、プラキャップ（１４）の外表面の底部は、ロックカラー（１３）側に向かって延びる突起（１４ｐ）を含み、プラキャップ（１４）のロックカラー（１３）への螺合による締め付け回転が終了した段階では、突起（１４ｐ）は、凸条リブ（１３ａ）の間の凹部溝（１３ｂ）に位置している。