ENDOSCOPE OPTICAL TRANSDUCER, ENDOSCOPE, AND METHOD FOR MANUFACTURING ENDOSCOPE OPTICAL TRANSDUCER

• Main Author: KAWAHARA Kosuke
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 23.04.2020
• Subjects: DIAGNOSIS; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; IDENTIFICATION; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; SURGERY

An endoscope optical transducer 1 is provided with an optical element 10 for emitting an optical signal, an optical fiber 20 for transmitting the optical signal, and a ferrule 30 including a first retaining part 31 and a second retaining part 32, the first retaining part 31 having a first principal surface 31SA and a second principal surface SB, and a through hole H31 being formed therein, the second retaining part 32 having a third principal surface 32SA and a fourth principal surface 32SB, the third principal surface 32SA being in contact with the second principal surface 31SB, the optical element 10 being mounted to the fourth principal surface 32SB, the second retaining part 32 furthermore having a bottomed recess H32 having an opening in the third principal surface 32SA, the bottomed recess H32 being connected to the through hole H31, the optical fiber 20 being inserted through the through hole H31 and inserted in the recess H32, and a space from a side surface 32SS of the second retaining part 32 to the distal end of the optical fiber 20 being constituted from a transparent member. Un transducteur optique pour endoscope 1 est pourvu d'un élément optique 10 pour émettre un signal optique, d'une fibre optique 20 pour transmettre le signal optique, et une ferrule 30 comprenant une première partie de retenue 31 et une seconde partie de retenue 32, la première partie de retenue 31 ayant une première surface principale 31SA et une deuxième surface principale SB, et un trou traversant H31 formé à l'intérieur, la seconde partie de retenue 32 ayant une troisième surface principale 32SA et une quatrième surface principale 32SB, la troisième surface principale 32SA étant en contact avec la deuxième surface principale 31SB, l'élément optique 10 étant monté sur la quatrième surface principale 32SB, la seconde partie de retenue 32 ayant en outre un évidement à fond H32 ayant une ouverture dans la troisième surface principale 32SA, l'évidement à fond H32 étant relié au trou traversant H31, la fibre optique 20 étant insérée à travers le trou traversant H31 et insérée dans l'évidement H32, et un espace d'une surface latérale 32SS de la seconde partie de retenue 32 à l'extrémité distale de la fibre optique 20 étant constitué d'un élément transparent. 内視鏡用光トランスデューサ１は、光信号を発生する光素子１０と、前記光信号を伝送する光ファイバ２０と、第１の保持部３１と第２の保持部３２とを含むフェルール３０と、を具備し、前記第１の保持部３１は、第１の主面３１ＳＡと第２の主面３１ＳＢとを有し、貫通孔Ｈ３１があり、前記第２の保持部３２は、第３の主面３２ＳＡと第４の主面３２ＳＢとを有し、前記第３の主面３２ＳＡが前記第２の主面３１ＳＢと当接しており、前記第４の主面３２ＳＢに前記光素子１０が実装されており、更に、前記第２の保持部３２は、前記第３の主面３２ＳＡに開口を有する有底の凹部Ｈ３２を有し、前記有底の凹部Ｈ３２は前記貫通孔Ｈ３１とつながっており、前記光ファイバ２０が、前記貫通孔Ｈ３１を挿通して前記凹部Ｈ３２に挿入されており、前記第２の保持部３２の側面３２ＳＳから前記光ファイバ２０の先端までのスペースが、透明部材によって構成されている。