DEVICES FOR ALIGNING MAGNETIC OR MAGNETIZABLE PARTICLES, MACHINE AND METHOD FOR GENERATING OPTICALLY VARIABLE IMAGE ELEMENTS

• Main Authors: KREPS, Edwin, JANTSCH, Andreas, SCHELLER, Michael
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 30.01.2020
• Subjects: LINING MACHINES; PERFORMING OPERATIONS; PRINTING; PRINTING MACHINES OR PRESSES; STAMPS; TRANSPORTING; TYPEWRITERS

Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zum Ausrichten von magnetischen oder magnetisierbaren Partikeln, die in einem auf einer Seite eines bahn-oder bogenförmigen Substrates (02) aufgebrachten Beschichtungsmittel (06) enthalten sind, mit einen Magnetzylinder (33), der im Transportpfad des zu fördernden Substrates (02) angeordnet ist und im Bereich seines Außenumfangs eine Mehrzahl von ein Magnetfeld bewirkenden Vorrichtungen (34), kurz Magnetvorrichtungen (34), aufweist, wobei ein Teil oder sämtliche der Magnetvorrichtungen (34) jeweils einen durch einen zugeordneten Motor (46) rotierbaren Magneten (44) umfasst. Der Magnetzylinder (33) ist rotierbar in Gestellwänden (38; 39) eines Gestells angeordnet und dass wenigstens ein Übertrager (63) zur berührungslosen Übertragung von elektrischer Energie und/oder von Steuersignalen von außen in oder an den rotierenden Magnetzylinder (33) vorgesehen ist, welcher einen gestellfesten Übertragerteil (64) und einen im Betrieb zylinderfesten Übertragerteil (66) umfasst. The invention relates to devices for aligning magnetic or magnetizable particles, which are contained in a coating means (06) applied on one side of a substrate (02), which is in the form of a web or sheet, having a magnet cylinder (33), which is arranged in the transport path of the substrate (02) to be conveyed and, in the region of the outer circumference thereof, has a plurality of devices (34) effecting a magnetic field, or magnet devices (34) for short, wherein some or all of the magnet devices (34) comprise a magnet (44) which is rotatable by an associated motor (46). The magnet cylinder (33) is rotatably arranged in frame walls (38; 39) of a frame, and at least one transducer (63) for contactless transfer of electrical energy and/or control signals from the outside is provided in or on the rotating magnet cylinder (33), which comprises a transducer part (64) fixed to the frame and a transducer part (66) fixed to the cylinder during operation. L'invention concerne des dispositifs d'orientation de particules magnétiques ou magnétisables, qui sont contenues dans un agent de revêtement (06) appliqué sur une face d'un substrat (02) en forme de bande ou de feuille. Les dispositifs sont pourvus d'un cylindre magnétique (33), qui est disposé dans le trajet de transport du substrat (02) à transporter et présente dans la zone de sa périphérie extérieure une pluralité de dispositifs (34) provoquant un champ magnétique, en bref des dispositifs magnétiques (34), une partie des dispositifs magnétiques (34) ou l'ensemble de ces derniers comprenant respectivement un aimant (44) pouvant être amené en rotation par un moteur (46) associé. Le cylindre magnétique (33) peut être monté en rotation dans des parois (38 ; 39) d'un bâti et au moins un transmetteur (63) est destiné à transmettre sans contact de l'énergie électrique et/ou des signaux de commande de l'extérieur dans ou sur le cylindre magnétique (33) rotatif, et comprend une partie (64) fixée au bâti et une partie (66) fixée au cylindre lors du fonctionnement.