SHOWCASE

• Main Authors: JITSUKAWA, Kenichi, ANZAI, Yoichi, HOSAKA, Keiko, SUGIMOTO, Takeshi, OBAYASHI, Tomoyoshi
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 28.11.2019
• Subjects: BLASTING; COFFEE MILLS; COLD ROOMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT COVERED BY ANY OTHERSUBCLASS; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; FURNITURE; HEAT PUMP SYSTEMS; HEATING; HUMAN NECESSITIES; ICE-BOXES; LIGHTING; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; MECHANICAL ENGINEERING; PAYING COUNTERS; REFRIGERATION OR COOLING; REFRIGERATORS; SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS,STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL; WEAPONS

This showcase comprises: a refrigerant circuit including a first circuit (101) which is for circulating a first refrigerant and in which a compression machine (10), a first condenser (11), a throttle device (12), and a first evaporator (13) are sequentially coupled together via pipes, and a second circuit (102) in which a second condenser (14) and a second evaporator (15) are sequentially coupled together via a pipe, and in which a second refrigerant is naturally circulated; and a housing having formed therein a cooling compartment in which air cooled in the first evaporator (13) flows and a heating-cooling selection compartment in which air cooled in the first evaporator (13), or air heated in the second condenser (14), flows. L'invention concerne une vitrine, comprenant : un circuit de fluide frigorigène comportant un premier circuit (101) qui est destiné à faire circuler un premier fluide frigorigène et dans lequel une machine de compression (10), un premier condenseur (11), un dispositif d'étranglement (12) et un premier évaporateur (13) sont séquentiellement accouplés les uns aux autres par l'intermédiaire de tuyaux, et un second circuit (102) dans lequel un second condenseur (14) et un second évaporateur (15) sont séquentiellement accouplés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un tuyau, et dans lequel un second fluide frigorigène est naturellement mis en circulation ; et un boîtier dans lequel est formé un compartiment de refroidissement, dans lequel s'écoule de l'air refroidi dans le premier évaporateur (13), et un compartiment de sélection de chauffage-refroidissement, dans lequel s'écoule de l'air refroidi dans le premier évaporateur (13) ou de l'air chauffé dans le second condenseur (14). ショーケースは、圧縮機（１０）、第一凝縮器（１１）、絞り装置（１２）、および、第一蒸発器（１３）が配管で順次接続され、第一冷媒が循環する第一回路（１０１）と、第二凝縮器（１４）と第二蒸発器（１５）とが配管で順次接続され、第二冷媒が自然循環する第二回路（１０２）と、で構成された冷媒回路と、第一蒸発器（１３）で冷却された空気が流れる冷却室、および、第一蒸発器（１３）で冷却された空気または第二凝縮器（１４）で加温された空気が流れる加温冷却選択室、が形成された筐体と、を備えたものである。