MACHINE TOOL

• Main Authors: SHIMOIKE, Masahiro, NAKAO, Hiroki, NISHIKAWA, Shizuo, KOMATSU, Shuji
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 31.10.2019
• Subjects: COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOTDIRECTED TO A PARTICULAR RESULT; DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g.ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OFPARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

Provided is a machine tool (1) capable of measuring the machining precision of a work (W) with high precision and greatly shortening the time required from machining to measuring the machining precision. The machining tool (1) machines the work (W) while relatively moving a tool and the work (W), and the machining tool comprises: a cover body (2) that partitions, from the outside, a machining region where the work (W) is machined; and a temperature adjusting means (30) that is used when machining the work (W) and that adjusts the atmospheric temperature in the machining region. L'invention concerne une machine-outil (1) capable de mesurer la précision d'usinage d'un ouvrage (W) avec une précision élevée et de raccourcir considérablement le temps nécessaire entre l'usinage et la mesure de la précision d'usinage. L'outil d'usinage (1) usine l'ouvrage (W) tout en déplaçant relativement un outil et l'ouvrage (W), et l'outil d'usinage comprend : un corps de recouvrement (2) qui sépare, de l'extérieur, une région d'usinage dans laquelle est usiné l'ouvrage (W) ; et un moyen de réglage de température (30) qui est utilisé lors de l'usinage de l'ouvrage (W) et qui règle la température atmosphérique dans la région d'usinage. ワーク（Ｗ）の加工精度を高精度に測定できかつ加工から加工精度の測定までに要する時間を大幅に短縮できる工作機械（１）を提供する。工具及びワーク（Ｗ）を相対移動させながらワーク（Ｗ）を加工する工作機械（１）は、ワーク（Ｗ）が加工される加工領域を外部から仕切るカバー体（２）と、ワーク（Ｗ）の加工に際して用いられ、加工領域の雰囲気温度を調整する温度調整手段（３０）とを備える。