DEVICE FOR ACTUATING A CIRCUIT-BREAKER
Eine Vorrichtung zum Betätigen eines Unterbrechers (1), umfassend ein Griff-Eingangsmodul (2) zum Einleiten einer Eingangsbewegung, ist im Hinblick auf die Aufgabe, einen Unterbrecher möglichst individuell in Abhängigkeit von seiner Einbausituation und seinem Betriebsmodus zu bedienen, dadurch geken...
Saved in:
Main Authors | , , , , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French German |
Published |
10.10.2019
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | Eine Vorrichtung zum Betätigen eines Unterbrechers (1), umfassend ein Griff-Eingangsmodul (2) zum Einleiten einer Eingangsbewegung, ist im Hinblick auf die Aufgabe, einen Unterbrecher möglichst individuell in Abhängigkeit von seiner Einbausituation und seinem Betriebsmodus zu bedienen, dadurch gekennzeichnet, dass ein Umlenkungsmodul (2) zum Umlenken der Eingangsbewegung und ein Ausgangsmodul (4) zum Übertragen der Eingangsbewegung auf einen Unterbrecher (1) vorgesehen sind.
The invention relates to a device for actuating a circuit-breaker (1), comprising a handle input module (2) for introducing an input movement, wherein, according to the invention, said device is for operating a circuit-breaker as individually as possible according to its installation situation and operating mode, characterised in that a deflection module (2) for deflecting the input movement and an output module (4) for transmitting the input movement to a circuit-breaker (1) are provided.
L'invention concerne un dispositif destiné à actionner un interrupteur (1), comprenant un module d'entrée de poignée (2) pour déclencher un mouvement d'entrée. L'invention vise à actionner un interrupteur aussi individuellement que possible en fonction de sa situation d'installation et de son mode de fonctionnement. À cet effet, l'invention est caractérisé en ce qu'un module de déviation (2) pour dévier le mouvement d'entrée et un module de sortie (4) pour transmettre le mouvement d'entrée à un interrupteur (1) sont prévus. |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2018EP58686 |