HARVESTER AND WORK MACHINE

• Main Authors: ISOZAKI Koki, UEKITA Chiharu, SARUWATARI Kenji, DEGUCHI Shoma, KAWAHATA Mai, OTOMUNE Takuya, MARUYAMA Junichi, ITO Reiji, MATSUMOTO Kenta, ARAKI Yutaka
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 03.10.2019
• Subjects: AGRICULTURE; ANIMAL HUSBANDRY; BLASTING; ENGINE PLANTS IN GENERAL; FISHING; FORESTRY; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNALCOMBUSTION ENGINES; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES ORENGINES IN GENERAL; HARVESTING; HEATING; HUMAN NECESSITIES; HUNTING; LIGHTING; MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; MECHANICAL ENGINEERING; MOWING; STEAM ENGINES; TRAPPING; WEAPONS

Provided is a harvester in which contact between an exhaust pipe and straw dust or the arms and legs of a driver is limited. The harvester is provided with: a harvesting unit which is provided at the front part of the machine body and harvests crops in a field; a feeder which is provided on one side of the machine body and conveys crops harvested by a reaping unit; a driving unit 3 which is provided on the other side of the machine body; an exhaust treatment device 13 which is provided on a lower side of the driving unit 3 and treats exhaust gas from an engine 5; and an exhaust pipe A which discharges exhaust from the exhaust treatment device 13. The exhaust pipe A extends from the exhaust treatment device 13 toward the feeder, is curved backward, and extends backward between the feeder and the driving unit 3. The harvester is provided with a curved part cover 30 covering, from above, a first exhaust pipe part 17 which is the part of the exhaust pipe A that is curved backward. L'invention concerne une moissonneuse dans laquelle un contact entre un tuyau d'échappement et la poussière de paille ou les bras et les jambes d'un conducteur est limité. La moissonneuse comprend : une unité de récolte qui est disposée au niveau de la partie avant du corps de machine et récolte des cultures dans un champ ; un dispositif d'alimentation qui est disposé sur un côté du corps de machine et transporte des cultures récoltées par une unité de fauchage ; une unité d'entraînement 3 qui est disposée sur l'autre côté du corps de machine ; un dispositif de traitement de gaz d'échappement 13 qui est disposé sur un côté inférieur de l'unité d'entraînement 3 et traite des gaz d'échappement provenant d'un moteur 5 ; et un tuyau d'échappement A qui évacue les gaz d'échappement du dispositif de traitement de gaz d'échappement 13. Le tuyau d'échappement A s'étend du dispositif de traitement de gaz d'échappement 13 au dispositif d'alimentation, est incurvé vers l'arrière, et s'étend vers l'arrière entre le dispositif d'alimentation et l'unité d'entraînement 3. La moissonneuse comporte un couvercle de partie incurvée 30 recouvrant, depuis le dessus, une première partie de tuyau d'échappement 17 qui est la partie du tuyau d'échappement A qui est incurvée vers l'arrière. ワラ屑や運転者の手足と排気管との接触が抑制された収穫機を提供する。収穫機には、機体の前部に設けられ、圃場の作物を収穫する収穫部と、機体の一方の側部に設けられ、刈取部が収穫した作物を搬送するフィーダと、機体の他方の側部に設けられた運転部３と、運転部３の下方に設けられ、エンジン５の排ガスを処理する排気処理装置１３と、排気処理装置１３からの排気を排出する排気管Ａと、が備えられている。排気管Ａは、排気処理装置１３からフィーダの方へ延び、後方へ曲がり、フィーダと運転部３との間を後方へ延びている。収穫機には、排気管Ａの後方への曲がり部である第１排気管部１７を上方から覆う曲がり部カバー３０が備えられている。