CONDUIT CONNECTOR

• Main Author: PETSCHL, Thomas
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 06.09.2019
• Subjects: BLASTING; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; FIXED CONSTRUCTIONS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, ORDISTRIBUTING WATER; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; LIGHTING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL; MECHANICAL ENGINEERING; PIPES; SEWERAGE; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WATER SUPPLY; WEAPONS

Die Erfindung betrifft einen Leitungsverbinder (1) für eine Fluidleitung mit einem Gehäuse (2), das zumindest eine erste Anschlussgeometrie (3) und eine zweite Anschlussgeometrie (4) zum Verbinden mit jeweils einer Fluidleitung aufweist. Im Gehäuse (2) ist zwischen der ersten Anschlussgeometrie (3) und der zweiten Anschlussgeometrie (4) ein fluidleitender Kanal (5) ausgebildet. Um Schäden durch Gefrieren einer im Kanal (5) oder den angeschlossenen Fluidleitungen befindlichen Flüssigkeit zu vermeiden, weist das Gehäuse (2) eine Volumenausgleichseinrichtung (11) auf, die mit dem Kanal (5) verbunden ist. The invention relates to a conduit connector (1) for a fluid line, having a housing (2), which has at least one first connection geometry (3) and one second connection geometry (4), each for connecting to a fluid line. In the housing (2), a fluid-conducting channel (5) is formed between the first connection geometry (3) and the second connection geometry (4). In order to avoid damage due to freezing of a liquid located in the channel (5) or the connected fluid lines, the housing (2) has a volume equalization device (11), which is connected to the channel (5). L'invention concerne un connecteur de conduites (1) pour une conduite de fluide avec un carter (2) qui présente au moins une première géométrie de raccordement (3) et une deuxième géométrie de raccordement (4) pour le raccordement à une conduite de fluide respective. Entre la première géométrie de raccordement (3) et la deuxième géométrie de raccordement (4), un canal conducteur de fluide (5) est formé dans le carter (2). Afin d'éviter les dommages causés par le gel d'un liquide dans le canal (5) ou dans les conduites de fluide raccordées, le carter (2) comporte un dispositif de compensation de volume (11) qui est relié au canal (5).