INTERNAL GEAR PUMP

• Main Authors: AKAI Hiroshi, SONOZAKI Tomokazu, HATTORI Kei, ITO Takayuki
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 06.06.2019
• Subjects: BLASTING; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENTMACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENTPUMPS; WEAPONS

Provided is an internal gear pump wherein a casing and a cover can be easily positioned to each other when the casing and the cover are mounted to each other, and separation or dislodgement of both members can be prevented. In this internal gear pump 1, a casing 5 and/or cover 6 is a formed body formed from a resin composite or the like. The casing 5 and the cover 6 are affixed to each other by fitting a plurality of protrusions protruding from one of the members, to the other member. The protrusions are the portions of metallic bushes 9, which protrude from the casing 5, the metallic bushes 9 being affixed to the casing 5, and the casing 5 and the cover 6 are integrated by bolts 13 inserted in the metallic bushes 9 which straddle both the members. Cette invention concerne une pompe à engrenages interne dans laquelle un boîtier et un couvercle peuvent être facilement positionnés l'un par rapport à l'autre lorsque le boîtier et le couvercle sont montés l'un sur l'autre, et la séparation ou le délogement des deux éléments peut être empêché. Dans cette pompe à engrenages interne (1), un boîtier (5) et/ou un couvercle (6) est un corps formé façonné à partir d'un composite de résine ou analogue. Le boîtier (5) et le couvercle (6) sont fixés l'un à l'autre par ajustement d'une pluralité de saillies faisant saillie à partir de l'un des éléments, vers l'autre élément. Les saillies sont les parties de douilles métalliques (9), qui font saillie à partir du boîtier (5), les douilles métalliques (9) étant fixées au boîtier (5), et le boîtier (5) et le couvercle (6) étant intégrés par des boulons (13) insérés dans les douilles métalliques (9) qui chevauchent les deux éléments. ケーシングとカバーとの組み付け時の位置合わせが容易であり、かつ、これら両部材の分離や脱落を防止できる内接歯車ポンプを提供する。内接歯車ポンプ１において、ケーシング５とカバー６の少なくとも一方の部材が樹脂組成物などの成形体であり、ケーシング５とカバー６は、一方の部材から突出した複数の突出部を他方の部材に嵌合させて固定されており、この突出部が、ケーシング５に固定された金属製ブッシュ９の該ケーシングからの突出部分であり、ケーシング５とカバー６は、これら両部材を跨る金属製ブッシュ９を介して通されたボルト１３により一体化されている。