FUNCTIONAL UNIT FOR BATHROOM
A functional unit for a bathroom is provided with a functional part 36 for a bathroom that is separated from a faucet device and that is fixed to a bathroom wall 16, and a modification unit 38 that is integrated with the bathroom functional part 36, wherein the modification unit 38 has a cartridge 6...
Saved in:
Main Authors | , , , , , , , , , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French Japanese |
Published |
09.05.2019
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | A functional unit for a bathroom is provided with a functional part 36 for a bathroom that is separated from a faucet device and that is fixed to a bathroom wall 16, and a modification unit 38 that is integrated with the bathroom functional part 36, wherein the modification unit 38 has a cartridge 62 able to modify raw water flowing in a water supply channel from the faucet device to a water discharge device. The modification unit 38 has a casing 64 to accommodate the cartridge 62. The casing 64 is removably connected to the functional part 36.
Une unité fonctionnelle pour une salle de bains comprend une partie fonctionnelle 36 pour une salle de bains qui est séparée d'un dispositif de robinet et qui est fixée à une paroi de salle de bains 16, et une unité de modification 38 qui est intégrée à la partie fonctionnelle de salle de bains 36, l'unité de modification 38 ayant une cartouche 62 apte à modifier l'eau brute s'écoulant dans un canal d'alimentation en eau depuis le dispositif de robinet vers un dispositif d'évacuation d'eau. L'unité de modification 38 comporte un boîtier 64 destiné à recevoir la cartouche 62. Le boîtier 64 est relié de manière amovible à la partie fonctionnelle 36.
水栓装置から分離しているとともに浴室壁部16に固定される浴室用機能部品36と、浴室用機能部品36と一体化されている改質ユニット38であって、水栓装置から吐水装置に至る給水路を流れる原水を改質可能なカートリッジ62を有する改質ユニット38と、を備え、改質ユニット38は、カートリッジ62を収容するケーシング64を有し、ケーシング64は、機能部品36に着脱可能に接続される。 |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2018JP40031 |