LAUNDRY-CARE APPLIANCE COMPRISING A CLOSING DEVICE

• Main Authors: SEIDER, Christian, BÖRNER, Oliver, JENTSCH, Luisa
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 18.04.2019
• Subjects: FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; LAUNDERING; LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILEARTICLES; TEXTILES; TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE

Die vorliegende Erfindung betrifft Wäschepflegegerät (100) mit einem Flüssigkeitssammelbehälter (119) zum Sammeln von Waschflüssigkeit, wobei der Flüssigkeitssammelbehälter (119) einen Durchbruch (121) aufweist, welcher einen Innenbereich (123) des Flüssigkeitssammelbehälters (119) mit einem Außenbereich (125) des Flüssigkeitssammelbehälters (119) verbindet. Das Wäschepflegegerät (100) weist eine Verschlusseinrichtung (129) auf, welche in dem Innenbereich (123) des Flüssigkeitssammelbehälters (119) an dem Durchbruch (121) angeordnet ist, wobei die Verschlusseinrichtung (129) eine Mehrzahl von bewegbar gelagerten Verschlusselementen (127) aufweist, wobei die bewegbar gelagerten Verschlusselemente (127) ausgebildet sind, in einer Verschlussposition den Durchbruch (121) fluiddichtend zu verschließen, und wobei die bewegbar gelagerten Verschlusselemente (127) ausgebildet sind, in einer Freigabeposition den Durchbruch (121) freizugeben. The invention relates to a laundry-care appliance (100) comprising a liquid-collecting container (119) for collecting washing liquid, the liquid-collecting container (19) having an opening (121) that connects an inner region (123) of the liquid-collecting container (119) to an outer region (125) of the liquid-collecting container (119). The laundry-care appliance (100) comprises a closing device (129) which is arranged in the inner region (123) of the liquid collection container (119), on the opening (121), said closing device (129) comprising a plurality of movably mounted closing elements (127), said movably mounted closing elements (127) being designed in such a way as to close the opening (121) in a fluid-tight manner in a closing position and to release the opening (121) in a release position. La présente invention concerne un appareil d'entretien du linge (100) muni d'un récipient collecteur de liquide (119) pour collecter le liquide de lavage, le récipient collecteur de liquide (119) présentant une ouverture (121) qui est raccordée à une zone intérieure (123) du récipient collecteur de liquide (119) avec une zone extérieure (125) du récipient collecteur de liquide (119). L'appareil d'entretien du linge (100) présente un dispositif de fermeture (129) qui est disposé dans la zone intérieure (123) du récipient collecteur de liquide (119) au niveau de l'ouverture (121), le dispositif de fermeture (129) présentant une pluralité d'éléments de fermeture (127) montés de manière mobile, les éléments de fermeture (127) montés de manière mobile étant conçus pour obturer de manière étanche aux fluides l'ouverture (121) dans une position de fermeture et les éléments de fermeture (127) montés de manière mobile étant conçus pour dégager l'ouverture (121) dans une position de dégagement.