DAMPER

• Main Author: WEBER, Konrad
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 03.01.2019
• Subjects: CHECKS FOR WINGS; DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; FIXED CONSTRUCTIONS; KEYS; LOCKS; SAFES; WINDOW OR DOOR FITTINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THEFUNCTIONING OF THE WING

Ein Dämpfer (1) für Beschläge für Möbel oder Haushaltsgeräte umfasst ein Gehäuse (2), in dem ein mit einer Kolbenstange (3) verbundener Kolben linear verschiebbar geführt ist, der einen Innenraum (20) in dem Gehäuse (2) in zwei Kammern unterteilt, wobei an oder in dem Kolben mindestens ein Strömungskanal (9) ausgebildet ist, der die beiden Kammern miteinander verbindet, wobei ein Drosselelement (6) vorgesehen ist, das in einer Dämpfungsposition bei einer Bewegung des Kolbens in eine erste Richtung den Querschnitt des mindestens einen Strömungskanals (9) zur Erzeugung hoher Dämpfungskräfte gering hält und bei einer Bewegung des Kolbens in die zur ersten Richtung gegenüberliegende zweite Richtung den Querschnitt des mindestens einen Strömungskanals (9) zur Reduzierung der Dämpfungskräfte durch eine Bewegung des Drosselelements (6) vergrößert, wobei das Drosselelement (6) durch mindestens ein Federelement (72) in die Dämpfungsposition vorgespannt ist. The invention relates to a damper (1) for fittings for furniture or household appliances, comprising a housing (2), in which a piston connected to a piston rod (3) is guided in a linearly displaceable manner, the piston dividing an interior (20) of the housing (2) into two chambers, wherein at least one flow channel (9) is formed on or in the piston, which flow channel connects the two chambers to each other, wherein a throttle element (6) is provided which, in a damping position, keeps the cross-section of the at least one flow channel (9) small when the piston moves in a first direction in order to generate high damping forces and, by means of a movement of the throttle element (6), enlarges the cross-section of the at least one flow channel (9) when the piston moves in the second direction, opposite the first direction, in order to reduce the damping forces, wherein the throttle element (6) is biased into the damping position by at least one spring element (72). L'invention concerne un amortisseur (1) conçu pour des ferrures de meubles ou d'appareils ménagers, comprenant un logement (2) dans lequel un piston relié à une tige de piston (3) est guidé de manière à être déplacé linéairement et divise un espace intérieur (20) dans le logement (2) en deux chambres, au moins un canal d'écoulement (9) reliant ces deux chambres étant formé sur ou dans le piston. Un élément restricteur (6) maintient à de petites dimensions, dans une position d'amortissement lors d'un mouvement du piston dans une première direction, la section transversale du canal ou des canaux d'écoulement (9), pour générer des forces d'amortissement plus élevées, et agrandit, lors d'un mouvement du piston dans la deuxième direction opposée à la première direction, la section transversale du canal ou des canaux d'écoulement (9), pour réduire les forces d'amortissement par un mouvement de cet élément restricteur (6), ledit élément restricteur (6) étant précontraint dans la position d'amortissement par l'intermédiaire d'au moins un élément ressort (72).