APPLICATION DEVICE AND APPLICATION METHOD

• Main Authors: RADEMACHER, Lothar, NISSAN, Daniel, KORAICH, Taha
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 06.12.2018
• Subjects: APPARATUS FOR APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TOSURFACES, IN GENERAL; APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL; PERFORMING OPERATIONS; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; TRANSPORTING

Die Erfindung betrifft eine Applikationseinrichtung und ein Applikationsverfahren zur Applikation eines Beschichtungsmittels (z.B.Primer) zur Vorbereitung eines anschließenden Klebevorgangs, auf eine Bauteiloberfläche eines Bauteils (1), nämlich auf eine Oberfläche einer Kederleiste (1), eines Kraftfahrzeugkarosseriebauteils oder eines Anbauteils eines Kraftfahrzeugkarosseriebauteils, mit einer Beschichtungsmitteldüse (9) zur Applikation des Beschichtungsmittels auf die zu beschichtende Bauteiloberfläche des Bauteils (1). Die Erfindung sieht vor, dass die Applikationseinrichtung nach der Applikation des Beschichtungsmittels ein Gas, insbesondere Druckluft, auf die beschichtete Bauteiloberfläche bläst, um das Beschichtungsmittel gleichmäßig auf der Bauteiloberfläche zu verteilen. The invention relates to an application device and to an application method for applying a coating agent (e.g. primer), for preparation for a subsequent adhesive bonding operation, to a component surface of a component (1), namely to a surface of a keder strip (1), of a motor-vehicle body component or of an add-on part of a motor-vehicle body component, said application device having a coating-agent nozzle (9) for applying the coating agent to the component surface of the component (1) that is to be coated. According to the invention, the application device blows a gas, in particular compressed air, on the coated component surface after the application of the coating agent in order to distribute the coating agent uniformly on the component surface. L'invention concerne un dispositif d'application et un procédé d'application pour appliquer un agent de revêtement (par ex. apprêt) pour assurer la préparation d'un processus de collage consécutif, à la surface d'un élément (1), notamment à la surface d'un jonc (1), d'un élément de carrosserie de véhicule ou d'un élément rapporté d'un élément de carrosserie de véhicule, le dispositif comprenant une buse à agent de revêtement (9) destinée à l'application de l'agent de revêtement sur la surface à revêtir de l'élément (1). Selon l'invention, après l'application de l'agent de revêtement, le dispositif d'application souffle un gaz, notamment de l'air sous pression, sur la surface revêtue de l'élément afin de répartir l'agent de revêtement de manière homogène sur la surface de l'élément.