METHOD FOR OPERATING A WATER ELECTROLYSIS DEVICE

• Main Author: HÖLLER, Stefan
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 01.11.2018
• Subjects: APPARATUS THEREFOR; CHEMISTRY; ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTIONOF COMPOUNDS OR NON-METALS; METALLURGY

Es handelt sich um ein Verfahren zum Betreiben einer Wasserelektrolysevorrichtung zum Erzeugen von Wasserstoff und Sauerstoff aus Wasser. In der Elektrolysevorrichtung ist in einem Wasserkreislauf (4) ein PEM-Elektrolyseur (1) eingegliedert. Der Wasserkreislauf (4) dient zum Zuführen von Reaktionswasser sowie zum Abführen von überschüssigem Wasser. Beim Anfahren der Elektrolysevorrichtung wird der Wasserkreislauf (4) über eine Bypassleitung (14) am PEM-Elektrolyseur (1) vorbeigeführt. The invention relates to a method for operating a water electrolysis device for producing hydrogen and oxygen from water. In the electrolysis device, a PEM electrolyzer (1) is integrated into a water circuit (4). The water circuit (4) serves to supply reaction water and to lead away excess water. During the start-up of the electrolysis device, the water circuit (4) is led past the PEM electrolyzer (1) by means of a bypass line (14). L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un dispositif d'électrolyse de l'eau permettant de produire de l'hydrogène et de l'oxygène à partir de l'eau. Dans le dispositif d'électrolyse, un électrolyseur PEM (1) est intégré à un circuit d'eau (4). Le circuit d'eau (4) permet d'acheminer de l'eau de réaction et d'évacuer l'eau excédentaire. Lors du démarrage du dispositif d'électrolyse, le circuit d'eau (4) contourne l'électrolyseur PEM (1) par l'intermédiaire d'une conduite de dérivation (14).