PRESSURE-ADJUSTING VALVE

• Main Authors: GREIN, Roland Georg, BALKOWSKI, Ingo, BRÜGGEMANN, Peter, LEU, Bernd
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 18.10.2018
• Subjects: ACTUATING-FLOATS; BLASTING; COCKS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; TAPS; THERMAL INSULATION IN GENERAL; VALVES; WEAPONS

Die Erfindung betrifft ein Druckeinstellventil (1) umfassend ein Gehäuse (2), das einen Fluidkanal (3) mit zumindest einem Einlass (4) und zumindest einem Auslass (5) definiert, einen in dem Fluidkanal (3) angeordneten Druckabbaukörper (6), der eine Vielzahl von Durchgangskanälen (7) definiert, die den Einlass (4) fluidtechnisch mit dem Auslass (5) verbinden, und ein in dem Fluidkanal (3) positioniertes Einstellorgan (11), das den Durchfluss durch die Durchgangskanäle (7) des Druckabbaukörpers (6) einstellt, wobei das Druckeinstellventil (1) nur einen einzelnen, einteilig ausgebildeten Druckabbaukörper (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Eintrittsöffnungen der Durchgangskanäle (7) umfangseitig am Druckabbaukörper (6) und die Austrittsöffnungen der Durchgangskanäle (7) stirnseitig am Druckabbaukörper (6) positioniert sind oder umgekehrt. The invention relates to a pressure-adjusting valve (1) comprising a housing (2) defining a fluid channel (3) with at least one inlet (4) and at least one outlet (5), a pressure-reduction body (6) arranged in the fluid channel (3) and defining a plurality of through-channels (7) that fluidically connect the inlet (4) to the outlet (5), and an adjusting body (11) which is positioned in the fluid channel (3) and which adjusts the flow through the through-channels (7) of the pressure-reduction body (6), said pressure-adjusting valve (1) comprising only one individual pressure-reduction body (6) embodied as a single piece. The invention is characterised in that the inlet openings of the through-channels (7) are positioned on the periphery of the pressure-reduction body (6) and the outlet openings of the through-channels (7) are positioned on the end face of the pressure-reduction body (6) or vice versa. L'invention concerne une soupape de réglage de la pression (1) comportant un carter (2) qui définit un conduit de fluide (3) doté d'au moins une entrée (4) et d'au moins une sortie (5), un corps de réduction de pression (6) disposé dans le conduit de fluide (3), lequel corps de réduction de pression définit une pluralité de conduits de passage (7) qui relient fluidiquement l'entrée (4) à la sortie (5), et un organe de réglage (11) positionné dans le conduit de fluide (3), lequel organe de réglage règle le débit à travers les conduits de passage (7) du corps de réduction de pression (6), la soupape de réglage de la pression (1) ne comportant qu'un seul corps de réduction de la pression (6) individuel réalisé d'un seul tenant, caractérisée en ce que les ouvertures d'entrée des conduits de passage (7) sont positionnées sur le corps de réduction de la pression (6) du côté périphérique et les ouvertures de sortie des conduits de passage (7) sont positionnées sur le corps de réduction de la pression (6) du côté frontal ou inversement.