PROCESS FOR PREPARING AN ANTICORROSION COMPONENT FOR AN ANTIFREEZE
Verfahren zur Herstellung einer Korrosionsschutzkomponente für ein Gefrierschutzmittel durch Oxidation eines Oxydiols (I) in der x für 0 (null) oder eine positive ganze Zahl von 1 bis 10 steht, mit molekularem Sauerstoff bei einer Temperatur von 20 bis 100°C und einem Sauerstoff-Partialdruck von 0,0...
Saved in:
Main Authors | , , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French German |
Published |
27.09.2018
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | Verfahren zur Herstellung einer Korrosionsschutzkomponente für ein Gefrierschutzmittel durch Oxidation eines Oxydiols (I) in der x für 0 (null) oder eine positive ganze Zahl von 1 bis 10 steht, mit molekularem Sauerstoff bei einer Temperatur von 20 bis 100°C und einem Sauerstoff-Partialdruck von 0,01 bis 2 MPa in Gegenwart von Wasser und eines heterogenen Katalysators, welcher Platin enthält, unter Bildung einer Oxydicarbonsäure (II) in der y für 0 (null) oder eine positive ganze Zahl von 1 bis 10 steht, bei dem man die Oxidation bei einem Molverhältnis von 0,002 ≤ n(Pt) / [n(Oxydiol (l)) + n(Oxydicarbonsäure (ll))] ≤ 0,019 wobei "n(Pt)" für die Molmenge an Platin, "n(Oxydiol (I))" für die Molmenge an Oxydiol (I) und "n(Oxydicarbonsäure (II))" für die Molmenge an Oxydicarbonsäure (II) steht; bei einer Konzentration an Wasser von 50 bis 95 Gew.-% in der flüssigen Phase; und (c) bei einem pH-Wert von 1 bis 7 durchführt.
A process for preparing an anticorrosion component for antifreeze by oxidation of an oxydiol (I) in which x is 0 (zero) or a positive integer from 1 to 10 with molecular oxygen at a temperature of 20 to 100°C and a partial oxygen pressure of 0.01 to 2 MPa in the presence of water and a heterogeneous catalyst containing platinum to form an oxydicarboxylic acid (II) in which y is 0 (zero) or a positive integer from 1 to 10, in which the oxidation is conducted at a molar ratio of 0.002 ≤ n(Pt) / [n(oxydiol (l)) + n(oxydicarboxylic acid (ll))] ≤ 0.019 where "n(Pt)" is the molar amount of platinum, "n(oxydiol (I))" is the molar amount of oxydiol (I) and "n(oxydicarboxylic acid (II))" is the molar amount of oxydicarboxylic acid (II); at a water concentration of 50% to 95% by weight in the liquid phase; and (c) at a pH of 1 to 7.
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un composant de protection contre la corrosion pour un fluide antigel par oxydation d'un oxydiol (I) dans lequel x représente 0 (zéro) ou un nombre entier positif compris entre 1 et 10, avec de l'oxygène moléculaire à une température comprise entre 20 et 100 °C et à une pression partielle d'oxygène comprise entre 0,01 et 2 MPa en présence d'eau et d'un catalyseur hétérogène, lequel contient du platine, par constitution d'un acide oxydicarbonique (II) dans lequel y représente 0 (zéro) ou un nombre entier positif compris entre 1 et 10, tel que l'on met en œuvre l'oxydation selon un ratio molaire de 0,002 ≤ n(Pt) / [n(oxydiol (l)) + n(acide oxydicarbonique (ll))] ≤ 0,019 où « n(Pt) » représente la quantité molaire de platine, « n(oxydiol (I)) » représente la quantité molaire d'oxydiol (I) et « n(acide oxydicarbonique (II)) » représente la quantité molaire d'acide oxydicarbonique (II) ; à une concentration en eau comprise entre 50 et 95 % en poids dans la phase liquide ; et (c) à un pH compris entre 1 et 7. |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2018EP55443 |