SADDLE-RIDING TYPE VEHICLE

• Main Authors: SHIMOMURA Nobuyuki, SHIMIZU Takahiko, ISHII Tsubasa
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 20.09.2018
• Subjects: ACCESSORIES PECULIAR TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR,e.g. ARTICLE CARRIERS, CYCLE PROTECTORS; CYCLE SADDLES OR SEATS; LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

Provided is a saddle-riding type vehicle in which a water-cooled internal combustion engine, a radiator, and a fuel tank are supported by a vehicle body frame, wherein a canister (40) for collecting fuel that is volatilized in the fuel tank (37) is disposed in front of the radiator (38) in the vehicle longitudinal direction when seen in a side view. As a result, it is possible to enhance the cooling effect of the canister. L'invention concerne un véhicule de type à selle dans lequel un moteur à combustion interne refroidi à l'eau, un radiateur et un réservoir de carburant sont supportés par un cadre de carrosserie de véhicule, une cartouche (40) permettant de recueillir le carburant volatilisé dans le réservoir de carburant (37) étant disposée devant le radiateur (38) dans la direction longitudinale du véhicule lorsqu'il est vu en vue de côté. Par conséquent, il est possible d'améliorer l'effet de refroidissement de la cartouche. 車体フレームに、水冷式の内燃機関、ラジエータおよび燃料タンクが支持される鞍乗り型車両において、燃料タンク（３７）内で揮発した燃料を捕集するキャニスタ（４０）が、側面視でラジエータ（３８）の車両前後方向に沿う前方に配置される。これにより、キャニスタの冷却効果を高めることができる。