SCREW TIGHTENING TOOL

• Main Author: MURAKAMI Takuhiro
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 30.08.2018
• Subjects: HAND TOOLS; MANIPULATORS; PERFORMING OPERATIONS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FORFASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING; TRANSPORTING

Provided is a screw tightening tool configured so as to reduce cam-out effect to improve ease of use. This screw tightening tool is configured so that an anvil (60) is hit with a hammer (40) provided radially outside a spindle (30). The screw tightening tool is provided with a biasing means (70) for biasing forward the anvil (60) and a bit (90). The biasing means (70) has a spring (76), a movement means (71), and a rear member (77). The biasing means (70) biases the bit (90) forward relative to the spindle (30), and also biases the anvil (60) forward when the bit (90) is moved forward. The biasing means (70) is disposed so as to extend from the front half portion of the spindle (30) to the rear half portion of the anvil (60), and this enables the stroke of the spring (76) to be sufficiently ensured. The configuration makes it possible to effectively prevent cam-out effect to thereby reduce the breakaway torque of the hammer (40) when a pressing load applied to a tool body becomes small. L'invention concerne un outil de serrage de vis configuré de façon à réduire l'effet de sortie de came pour améliorer la facilité d'utilisation. Cet outil de serrage de vis est configuré de telle sorte qu'une enclume (60) est frappée avec un marteau (40) disposé radialement à l'extérieur d'un axe (30). L'outil de serrage de vis est pourvu d'un moyen de sollicitation (70) pour solliciter vers l'avant l'enclume (60) et un trépan (90). Le moyen de sollicitation (70) comporte un ressort (76), un moyen de déplacement (71) et un élément arrière (77). Le moyen de sollicitation (70) sollicite le trépan (90) vers l'avant par rapport à la broche (30), et sollicite également l'enclume (60) vers l'avant lorsque le trépan (90) est déplacé vers l'avant. Le moyen de sollicitation (70) est disposé de manière à s'étendre à partir de la moitié avant de la broche (30) jusqu'à la moitié arrière de l'enclume (60), et ceci permet de garantir suffisamment la course du ressort (76). La configuration permet d'empêcher efficacement un effet de sortie de came pour ainsi réduire le couple de rupture du marteau (40) lorsqu'une charge de pression appliquée à un corps d'outil devient petite. カムアウトの発生を抑制して使い易さを向上させたねじ締め工具を提供するため、スピンドル（３０）の径方向外側に設けられたハンマ（４０）によりアンビル（６０）を打撃するようにした締付け工具において、アンビル（６０）とビット（９０）を前方側に付勢する付勢手段（７０）を設けた。付勢手段（７０）は、スプリング（７６）と移動部材（７１）と後方部材（７７）を有し、スピンドル（３０）に対してビット（９０）を前方側に付勢し、ビット（９０）が前方に移動した際にはアンビル（６０）も前方側に付勢する。付勢手段（７０）をスピンドル（３０）の前半部分からアンビル（６０）の後方部分にまで配置したので、スプリング（７６）のストロークを十分確保できた。この構成によりカムアウトを効果的に抑制でき、工具本体に対する押し付け荷重が小さくなった際のハンマ（４０）の離脱トルクを小さくすることができる。