VALVE FOR METERING A FLUID

• Main Authors: CERNY, Stefan, SCHRAMM, Peter, BOEE, Matthias, BEHRINGER, Marcel, HEINSTEIN, Axel, ABEL, Joerg, GLASER, Andreas, MUELLER, Frank, SUENKEL, Christian, UCAL, Murat, REDLICH, Norbert, BUEHNER, Martin
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 28.06.2018
• Subjects: BLASTING; COMBUSTION ENGINES; HEATING; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL, WITH COMBUSTIBLEMIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF; WEAPONS

Ein Ventil (1) zum Zumessen eines Fluids, das insbesondere als Brennstoffeinspritzventil für Brennkraftmaschinen dient, umfasst einen elektromagnetischen Aktuator (10) und eine von dem Aktuator (10) betätigbare Ventilnadel (5), wobei an der Ventilnadel (5) ein Anker (6) des Aktuators (10) geführt ist, wobei an der Ventilnadel (5) ein Anschlagelement (7) angeordnet ist, das eine Bewegung des Ankers (6) relativ zu der Ventilnadel (5) begrenzt und wobei der Anker (6) eine zu dem Anschlagelement (7) hin offene Federaufnahme (27) aufweist, in die eine an dem Anschlagelement (7) abgestützte Feder (27) eingesetzt ist. Hierbei ist die Ventilnadel (5) über den Anker (6) und/oder das Anschlagelement (7) entlang einer Längsachse (4) eines Gehäuses (2) geführt. Ferner ist entlang der Längsachse (4) betrachtet eine Länge (f) der Federaufnahme (25) kleiner als eine Federlänge (F) der Feder im unbetätigten Ausgangszustand. The invention relates to a valve (1) for metering a fluid, which, in particular, is used as a fuel injection valve for internal combustion engines, comprises an electromagnetic actuator (10) and a valve needle (5) that can be actuated by the actuator (10), wherein an armature (6) of the actuator (10) is guided on the valve needle (5), wherein a stop element (7) which limits the movement of the armature (6) relative to the valve needle (5) is arranged on the valve needle (5), and wherein the armature (6) has a spring holder (27) that opens toward the stop element (7) and into which a spring (27) supported on the stop element (7) is inserted. Here, the valve needle (5) is guided along a longitudinal axis (4) of the housing (2) via the armature (6) and/or the stop element (7). In addition, as viewed along the longitudinal axis (4), a length (f) of the spring folder (25) is smaller than a spring length (F) of the spring in the non-actuated initial state. L'invention concerne une soupape (1) servant à doser un fluide, laquelle sert en particulier de soupape d'injection de carburant pour moteurs à combustion interne, comportant un actionneur électromagnétique (10) et une aiguille de soupape (5) pouvant être actionnée par l'actionneur (10), un induit (6) de l'actionneur (10) étant guidé sur l'aiguille de soupape (5), un élément de butée (7) étant disposé sur l'aiguille de soupape (5), lequel élément de butée limite un déplacement de l'induit (6) par rapport à l'aiguille de soupape (5), et l'induit (6) comprenant un logement de ressort (27) ouvert vers l'élément de butée (7), logement de ressort dans lequel est inséré un ressort (27) supporté sur l'élément de butée (7). L'aiguille de soupape (5) est guidée le long d'un axe longitudinal (4) d'un boîtier (2) par le biais de l'induit (6) et/ou de l'élément de butée (7). En outre, la longueur (f) du logement de ressort (25) est, considérée le long de l'axe longitudinal (4), inférieure à la longueur (F) du ressort à l'état initial non actionné.