POWER SLIDING WINDOW

• Main Authors: MURASAWA Akira, UEHARA Tatsuaki
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 15.03.2018
• Subjects: CHECKS FOR WINGS; DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; FIXED CONSTRUCTIONS; KEYS; LOCKS; PERFORMING OPERATIONS; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FORVEHICLES; SAFES; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL; WINDOW OR DOOR FITTINGS; WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILARDEVICES FOR VEHICLES; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THEFUNCTIONING OF THE WING

Provided is a power sliding window which can be easily assembled, in addition to being capable of synchronizing the winding up and feeding out of an upper drive cable and a lower drive cable. Thus, a power sliding window 1 is equipped with: an upper drive cable 10U which is connected to the upper section of a sliding panel 3, and extends to the left and right from the sliding panel 3 across the panel surface of window glass 2; a lower drive cable 10D which is connected to the lower section of the sliding panel 3, and extends to the left and right from the sliding panel 3 across the panel surface of the window glass 2; a first pulley 40 which is rotatably driven by a drive source 5, and winds in and feeds out the upper drive cable 10U; a second pulley 50 which is rotatably driven by the drive source 5, and winds in and feeds out the lower drive cable 10D; and a coupling structure 60 which couples the first pulley 40 and the second pulley 50 to one another at a relative angle of rotation selected at the time of assembly. L'invention concerne une fenêtre coulissante motorisée qui peut être facilement assemblée et qui permet de synchroniser l'enroulement et le déroulage d'un câble d'entraînement supérieur et d'un câble d'entraînement inférieur. Ainsi, une fenêtre coulissante motorisée (1) est pourvue : d'un câble d'entraînement supérieur (10U), qui est relié à la section supérieure d'un panneau coulissant (3) et qui s'étend vers la gauche et vers la droite du panneau coulissant (3) sur la surface de panneau de la vitre (2) ; d'un câble d'entraînement inférieur (10D) qui est relié à la section inférieure du panneau coulissant (3) et qui s'étend vers la gauche et vers la droite du panneau coulissant (3) sur la surface de panneau de la vitre (2) ; d'une première poulie (40) qui est entraînée de façon rotative par une source d'entraînement (5) et qui enroule et déroule le câble d'entraînement supérieur (10U) ; d'une seconde poulie (50) qui est entraînée de façon rotative par la source d'entraînement (5) et qui enroule et déroule le câble d'entraînement inférieur (10D) ; d'une structure de couplage (60) qui couple la première poulie (40) et la seconde poulie (50) l'une à l'autre selon un angle de rotation relatif sélectionné au moment de l'assemblage. 上側の駆動ケーブル及び下側の駆動ケーブルの巻き取り・巻き出しを同期させることができる上、組み付け作業が容易なパワースライドウィンドウを提供する。　パワースライドウィンドウ１は、スライドパネル３の上部に接続され、スライドパネル３からウィンドウガラス２のパネル面に沿う左右方向に延出する上側駆動ケーブル１０Ｕと、スライドパネル３の下部に接続され、スライドパネル３からウィンドウガラス２のパネル面に沿う左右方向に延出する下側駆動ケーブル１０Ｄと、駆動源５によって回転駆動され、上側駆動ケーブル１０Ｕの巻き取り・巻き出しを行う第１プーリ４０と、駆動源５によって回転駆動され、下側駆動ケーブル１０Ｄの巻き取り・巻き出しを行う第２プーリ５０と、第１プーリ４０と第２プーリ５０とを、組み付け時に選択された相対回転角度で互いに結合する結合構造６０と、を備える。