METHOD FOR MAINTAINING A PRESSURE LEVEL OF A HYDRAULIC FLUID IN A HYDRAULIC ACTUATOR ASSEMBLY

• Main Authors: GRETHEL, Marco, BAEHR, Markus, WEI, Yunfan, SCHAUER, Andre, HERKOMMER, Dominik
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 25.01.2018
• Subjects: BLASTING; BRAKES; CLUTCHES; COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WEAPONS

Verfahren zur Aufrechterhaltung eines Druckniveaus einer Hydraulikflüssigkeit in einer hydraulischen Aktoranordnung (100), insbesondere zur Aufrechterhaltung eines Druckniveaus oberhalb eines einem Betriebspunkt zugeordneten Solldruckwertes, wobei bei der hydraulischen Aktoranordnung (100) eine Volumenstromquelle (104) über eine mit der Hydraulikflüssigkeit gefüllte Druckleitung (106) mit einem Hydraulikzylinder (108) verbunden ist, und der Betriebspunkt einer Position der Aktoranordnung (100) entspricht, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren eine Regelungshysterese (166, 168) umfasst. The invention relates to a method for maintaining a pressure level of a hydraulic fluid in a hydraulic actuator assembly (100), in particular for maintaining a pressure level above a target pressure value associated with an operating point, wherein, in the case of the hydraulic actuator assembly (100), a volumetric flow source (104) is connected to a hydraulic cylinder (108) by means of a pressure line (106), which is filled with the hydraulic fluid, and the operating point corresponds to a position of the actuator assembly (100), characterized in that the method comprises control hysteresis (166, 168). L'invention concerne un procédé destiné au maintien d'un niveau de pression d'un fluide hydraulique dans un ensemble actionneur hydraulique (100), et notamment au maintien d'un niveau de pression au-dessus d'une valeur de pression de référence correspondant à un point de fonctionnement, une source de débit volumique au niveau de l'ensemble actionneur hydraulique (100) étant reliée à un cylindre hydraulique (108) par l'intermédiaire d'un conduit de pression (106) rempli du fluide hydraulique, le point de fonctionnement correspondant à une position de l'ensemble actionneur (100). L'invention se caractérise en ce que le procédé fait intervenir une hystérésis de réglage (166, 168).