COMPRESSION DEVICE AND CONTROL MASS FLOW SEPARATION METHOD

• Main Authors: HECKT, Roman, KOZALLA, Philipp
• Format: Patent
• Language: English; French; Korean
• Published: 18.01.2018
• Subjects: BLASTING; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENTMACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENTPUMPS; WEAPONS

The present invention relates to a device (1, 1', 1") for compressing a gas-state fluid, particularly a refrigerant. The compression device (1, 1', 1") comprises: a housing (2) having a suction pressure chamber (8) and a high-pressure chamber (9); a compression mechanism; and a device (10, 10', 10") formed in the high-pressure chamber (9) so as to separate a control mass flow from a fluid/lubricant mixture in order to control the compression mechanism. In order to separate the mass flow of a gas-state fluid as a control mass flow, the separation device (10, 10', 10") has a first flow channel (11, 11', 11") formed and arranged thereon so as to induce a main mass flow of a compressed fluid/lubricant mixture from the compression device (1, 1', 1") and has a second flow channel (12, 12', 12") formed and arranged thereon so as to guide a control mass flow from inside the compression device (1, 1', 1") to the suction pressure chamber (8). The present invention also relates to a method for separating a control mass flow using a device (10, 10', 10") for separating a control mass flow inside a device (1, 1', 1") for compressing a gas-state fluid. La présente invention concerne un dispositif (1, 1', 1 ") qui permet de comprimer un fluide à l'état gazeux, en particulier un fluide frigorigène. Le dispositif de compression (1, 1', 1 ") comprend : un boîtier (2) pourvu d'une chambre de pression d'aspiration (8) et d'une chambre haute pression (9) ; un mécanisme de compression ; un dispositif (10, 10', 10") formé dans la chambre haute pression (9) de manière à séparer un flux massique de commande d'un mélange fluide/lubrifiant afin de commander le mécanisme de compression. Afin de séparer le flux massique d'un fluide à l'état gazeux en tant que flux massique de commande, le dispositif de séparation (10, 10', 10 ") possède un premier canal d'écoulement (11, 11', 11") formé et disposé sur celui-ci de manière à induire un écoulement massique principal d'un mélange fluide/lubrifiant comprimé par le dispositif de compression (1, 1', 1 ") et possède un second canal d'écoulement (12, 12', 12 ") formé et disposé sur celui-ci de manière à guider un flux massique de commande de l'intérieur du dispositif de compression (1, 1', 1") à la chambre de pression d'aspiration (8). La présente invention concerne également un procédé de séparation d'un flux massique de contrôle à l'aide d'un dispositif (10, 10', 10 ") pour séparer un flux massique de commande à l'intérieur d'un dispositif (1, 1', 1") pour comprimer un fluide à l'état gazeux. 본 발명은 가스 상태의 유체, 특히 냉매를 압축하기 위한 장치(1, 1', 1")에 관한 것이다. 상기 압축 장치(1, 1', 1")는 흡입압 챔버(8)와 고압 챔버(9)를 갖춘 하우징(2), 압축 기구 그리고 이러한 압축 기구를 제어하기 위해 유체-윤활제-혼합물로부터 제어 질량 흐름을 분리하기 위한, 상기 고압 챔버(9) 내에 형성된 장치(10, 10', 10")를 구비한다. 상기 분리 장치(10, 10', 10")는 제어 질량 흐름으로서 가스 상태의 유체의 질량 흐름을 분리하도록, 상기 압축 장치(1, 1', 1")로부터 압축된 유체-윤활제-혼합물의 메인 질량 흐름을 유도하기 위한 제 1 유동 채널(11, 11', 11")과 상기 압축 장치(1, 1', 1") 내부에서 상기 흡입압 챔버(8)로 제어 질량 흐름을 안내하기 위한 제 2 유동 채널(12, 12', 12")을 구비하여 형성되고 배치되어 있다. 본 발명은 또한 가스 상태의 유체를 압축하기 위한 장치(1, 1', 1") 내에서 제어 질량 흐름을 분리하기 위한 장치(10, 10', 10")를 이용해 제어 질량 흐름을 분리하기 위한 방법과 관련이 있다.